Die Gestaltung und Einrichtung der Innenräume eines Gebäudes, einer Wohnung oder eines Fahrzeugs. Der Begriff wird oft im Kontext von Design und Architektur verwendet und ist ein Lehnwort aus dem Englischen.
beispiel
Die berühmte Architektin hat das gesamte Interior des neuen Hotels entworfen.
Tipps
Stil und Herkunft
„Interior“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird hauptsächlich in Fachkreisen wie Architektur und Design oder in Lifestyle-Magazinen verwendet. Der Begriff hat eine moderne und stilbewusste Konnotation.
BEISPIEL
Für das Interior des neuen Restaurants wurde ein berühmter Designer engagiert.
Verwendung in Komposita
Das Wort „Interior“ wird häufig als erster Teil in zusammengesetzten Wörtern verwendet, um einen Bezug zur Innenarchitektur herzustellen. Die bekannteste Zusammensetzung ist „Interior-Design“.
BEISPIEL
Sie arbeitet als Interior-Designerin für eine große Möbelhauskette.
Typische Verben
Das Nomen „Interior“ wird oft mit Verben des Gestaltens und Planens kombiniert. Typische Verbindungen sind „das Interior entwerfen“, „das Interior gestalten“ oder „für das Interior verantwortlich sein“.
BEISPIEL
Wir haben eine Firma damit beauftragt, das gesamte Interior zu gestalten.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Interior vs Einrichtung
„die Einrichtung“ und „das Interior“ können beide beschreiben, wie Innenräume gestaltet sind. „Einrichtung“ ist das normale deutsche Wort und passt in fast allen Alltagssituationen, wenn es um Möbel und Gegenstände in einem Raum geht. „Interior“ ist ein englisches Lehnwort und klingt stärker nach Design, Architektur oder modernen Wohnmagazinen. Die Wörter können verwechselt werden, weil sie oft über dieselben Räume sprechen. Im Gespräch über die eigene Wohnung ist „Einrichtung“ meist natürlicher; „Interior“ passt eher, wenn der Stil und das Design betont werden.
Interior
Mein Nachbar interessiert sich sehr für modernes Interior und liest viele Designblogs.
Einrichtung
Unsere Einrichtung ist schlicht, aber sie passt gut zu der kleinen Wohnung.