01
das Invest
Umgangssprachliche Kurzform für 'Investition'; die Anlage von Geld, Zeit oder Mühe in der Erwartung eines zukünftigen Nutzens.
beispiel
Der Kauf der neuen Software war ein gutes Invest für die Firma.
das Invest
Invest
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Kurzform von Investition
„Das Invest“ ist eine moderne, umgangssprachliche Verkürzung des Wortes „die Investition“. Beide Wörter stammen vom Verb „investieren“ ab.
BEISPIEL
Die Renovierung des Büros war ein notwendiges Invest.
Umgangssprachlicher Stil
Dieses Wort wird hauptsächlich in der gesprochenen Sprache oder in informellen Kontexten wie dem Büro-Jargon verwendet. In formellen Berichten oder wissenschaftlichen Texten würde man „Investition“ schreiben.
BEISPIEL
Für unser Start-up suchen wir noch ein großes Invest.
Typische Bewertung
Häufig wird „Invest“ mit Adjektiven kombiniert, die den Erfolg oder das Risiko bewerten. Typische Formulierungen sind „ein gutes Invest“, „ein riskantes Invest“ oder „ein lohnendes Invest“.
BEISPIEL
Rückblickend war der Kauf dieser Aktien ein sehr gutes Invest.
Vergleichen mit
Invest vs Einsatz
„der Einsatz“ und „das Invest“ können beide bedeuten, dass man etwas gibt, um später ein Ziel oder einen Nutzen zu erreichen. Bei „Einsatz“ kann es um Mühe, Zeit, Energie oder auch um Geld gehen, das man riskiert. „Invest“ ist umgangssprachlich und meint eher eine Investition, also Geld, Zeit oder Mühe, die sich später lohnen soll. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide mit Aufwand zu tun haben. „Einsatz“ passt gut, wenn die Anstrengung im Vordergrund steht. „Invest“ passt eher, wenn man an einen späteren Gewinn oder Vorteil denkt.
Invest
Für meinen Kollegen ist der Sprachkurs ein gutes Invest in seine berufliche Zukunft.
Einsatz
Ohne den großen Einsatz des Teams wäre das Projekt nicht fertig geworden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...