irgendwo
An einem unbestimmten oder nicht genau bekannten Ort.
Ich habe meine Brille irgendwo hingelegt und finde sie nicht mehr.

Loading your saved state.
An einem unbestimmten oder nicht genau bekannten Ort.
Ich habe meine Brille irgendwo hingelegt und finde sie nicht mehr.

Das Wort besteht aus dem Präfix „irgend-“ und dem Adverb „wo“. Das Präfix „irgend-“ fügt Fragewörtern eine Bedeutung von Unbestimmtheit hinzu, also wird aus „wo?“ (where?) „irgendwo“ (somewhere).
Weißt du, wo mein Schlüssel ist? Er muss irgendwo hier sein.
„Irgendwo“ beschreibt einen unbestimmten Ort (Position). Um eine Bewegung zu einem unbestimmten Ort auszudrücken (Richtung), wird die Endung „-hin“ angefügt: „irgendwohin“.
Meine Schlüssel liegen irgendwo auf dem Tisch.
Die Verwendung von „irgendwo“ im Sinne von „ungefähr“ ist umgangssprachlich. Sie funktioniert nur in Verbindung mit Zahlen, Mengen, Preisen oder Altersangaben.
Das neue Smartphone kostet irgendwo zwischen 500 und 600 Euro.
„etwa“ und „irgendwo“ können beide eine ungenaue Angabe ausdrücken, aber sie passen nicht immer in denselben Kontext. „etwa“ ist die normale Wahl, wenn eine Zahl, Menge oder Zeit nur ungefähr ist. „irgendwo“ meint zuerst einen unbestimmten Ort. Umgangssprachlich kann man es auch bei Zahlen benutzen, zum Beispiel „irgendwo bei 50 Euro“. Das klingt aber lockerer und weniger genau. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Unbestimmtheit zeigen. Merke: Für genaue und neutrale ungefähre Zahlen ist „etwa“ sicherer; „irgendwo“ passt vor allem bei Orten oder sehr umgangssprachlich bei Zahlen.

Der Schlüssel muss irgendwo in der Küche liegen.
Bei der Arbeit hat sie etwa dreißig E-Mails beantwortet.