irgendwo
An einem unbestimmten oder nicht genau bekannten Ort.
BEISPIEL
Ich habe meine Brille irgendwo hingelegt und finde sie nicht mehr.
irgendwo
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
irgendwo
Umgangssprachlich für „ungefähr“ oder „etwa“, wenn es um Zahlen oder Mengen geht.
BEISPIEL
Das wird dich irgendwo um die 100 Euro kosten.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus dem Präfix „irgend-“ und dem Adverb „wo“. Das Präfix „irgend-“ fügt Fragewörtern eine Bedeutung von Unbestimmtheit hinzu, also wird aus „wo?“ (where?) „irgendwo“ (somewhere).
BEISPIEL
Weißt du, wo mein Schlüssel ist? Er muss irgendwo hier sein.
Ort oder Richtung?
„Irgendwo“ beschreibt einen unbestimmten Ort (Position). Um eine Bewegung zu einem unbestimmten Ort auszudrücken (Richtung), wird die Endung „-hin“ angefügt: „irgendwohin“.
BEISPIEL
Meine Schlüssel liegen irgendwo auf dem Tisch.
Register und Kontext
Die Verwendung von „irgendwo“ im Sinne von „ungefähr“ ist umgangssprachlich. Sie funktioniert nur in Verbindung mit Zahlen, Mengen, Preisen oder Altersangaben.
BEISPIEL
Das neue Smartphone kostet irgendwo zwischen 500 und 600 Euro.
Vergleichen mit
irgendwo vs etwa
Vor einer ungefähren Zahl können etwa und irgendwo beide eine Schätzung ausdrücken. Etwa ist die neutrale Standardwahl, während irgendwo umgangssprachlicher und meist noch vager klingt. Verwende etwa in einer klaren normalen Angabe und irgendwo, wenn die ungefähre Größenordnung locker bleiben soll.
irgendwo
Die Reparatur kostet irgendwo bei zweihundert Euro.
etwa
Die Reparatur kostet etwa zweihundert Euro.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...