Ein schriftlicher Bericht, der die Aktivitäten, finanziellen Ergebnisse und Entwicklungen einer Organisation wie eines Unternehmens, Vereins oder einer Behörde für das vergangene Jahr zusammenfasst.
beispiel
Der Vorstand präsentierte auf der Hauptversammlung den Jahresbericht für das letzte Geschäftsjahr.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus „Jahr“ und „Bericht“ zusammengesetzt. Das „-es-“ in der Mitte ist ein Fugenlaut, der die beiden Wörter verbindet. Es bedeutet also wörtlich ein „Bericht des Jahres“.
BEISPIEL
Jedes Jahr im Frühling veröffentlicht der Verein seinen Jahresbericht.
Typische Verben
Ein Jahresbericht wird oft mit bestimmten Verben kombiniert, die eine Handlung beschreiben. Typisch sind: einen Jahresbericht „erstellen“, „verfassen“, „präsentieren“, „vorlegen“ oder „veröffentlichen“.
BEISPIEL
Die Geschäftsführerin muss den Jahresbericht erstellen und der Versammlung vorlegen.
Wichtiger Kontext
Dieses Wort gehört fest in den Kontext von Wirtschaft, Finanzen und Organisationen. Man findet es häufig in Dokumenten von Unternehmen, Vereinen oder politischen Parteien, oft im Zusammenhang mit einer jährlichen Versammlung.
BEISPIEL
Im Jahresbericht des Sportvereins stehen alle Einnahmen und Ausgaben des letzten Jahres.
Vergleichen mit
confusable
Jahresbericht vs Bilanz
„Bilanz“ und „Jahresbericht“ können beide über ein Unternehmen oder eine Organisation informieren. Sie sind aber unterschiedlich breit. Die „Bilanz“ ist eine genaue finanzielle Aufstellung oder allgemein ein Fazit der Ergebnisse. Der „Jahresbericht“ fasst das ganze vergangene Jahr schriftlich zusammen: Aktivitäten, Entwicklungen und oft auch finanzielle Ergebnisse. Verwechseln kann man die Wörter, weil ein Jahresbericht eine Bilanz enthalten kann. Wenn es nur um die finanzielle Aufstellung oder das klare Fazit geht, passt „Bilanz“; wenn es um den ganzen Bericht über ein Jahr geht, passt „Jahresbericht“.
Jahresbericht
Wegen der Mitgliederversammlung bereitet das Team den Jahresbericht für den Verein vor.
Bilanz
Die Bilanz zeigt, dass der Verein weniger Geld ausgegeben hat als geplant.