01
jugoslawisch
Sich auf das ehemalige Land Jugoslawien, seine Bevölkerung oder seine Kultur beziehend.
beispiel
Das Restaurant ist für seine authentische jugoslawische Küche bekannt.
jugoslawisch
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Historischer Bezug
Dieses Adjektiv bezieht sich auf den ehemaligen Staat Jugoslawien, der bis in die frühen 1990er Jahre existierte. Es wird heute verwendet, um über Dinge, Personen oder Kultur aus dieser spezifischen historischen Zeit zu sprechen.
BEISPIEL
Meine Großeltern kamen in den 70er Jahren als jugoslawische Gastarbeiter nach Deutschland.
Kleinschreibung
Im Gegensatz zum Englischen werden Adjektive, die von Ländernamen abgeleitet sind, im Deutschen kleingeschrieben, außer sie stehen am Satzanfang. Man schreibt also „der jugoslawische Film“, nicht „der Jugoslawische Film“.
BEISPIEL
Wir haben gestern einen alten jugoslawischen Film gesehen.
Typische Verbindungen
Das Adjektiv wird oft in bestimmten festen Kontexten gebraucht, zum Beispiel „die jugoslawische Küche“, „die ehemalige jugoslawische Republik“ oder in historischen Diskussionen über „den jugoslawischen Bürgerkrieg“.
BEISPIEL
Er sammelt alte jugoslawische Münzen aus der Zeit vor 1990.
Vergleichen mit
jugoslawisch vs serbisch
„serbisch“ und „jugoslawisch“ können beide mit Geschichte, Kultur und Menschen aus derselben Region zu tun haben. Sie meinen aber nicht dasselbe. „serbisch“ bezieht sich auf Serbien, seine Bevölkerung, Kultur oder Sprache. „jugoslawisch“ bezieht sich auf das ehemalige Land Jugoslawien, das es heute nicht mehr gibt. Die Wörter können verwirrend sein, weil Serbien früher Teil von Jugoslawien war. Für heutige Sprache oder Herkunft ist oft „serbisch“ genauer; für ältere Geschichte oder Dinge aus der Zeit Jugoslawiens passt „jugoslawisch“.
jugoslawisch
Im Museum sieht Tom alte jugoslawische Plakate aus den siebziger Jahren.
serbisch
Auf dem Formular gibt Anna an, dass ihre Muttersprache serbisch ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...