01
der Kanzler
Der Regierungschef oder die Regierungschefin in Deutschland oder Österreich. Die offizielle Bezeichnung lautet Bundeskanzler bzw. Bundeskanzlerin.
beispiel
Der Kanzler hält heute eine wichtige Rede im Bundestag.
der Kanzler
Kanzler
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register und Stil
Im politischen Alltag und in den Nachrichten wird fast immer die Kurzform „der Kanzler“ verwendet. Die offizielle, vollständige Bezeichnung „der Bundeskanzler“ hört man seltener, zum Beispiel bei formellen Anlässen oder in offiziellen Dokumenten.
BEISPIEL
Der Kanzler reist morgen nach Brüssel.
Wortfamilie
Das Wort „Kanzler“ ist eng mit „die Kanzlei“ verwandt. Eine Kanzlei war ursprünglich die Schreibstube oder Verwaltungsbehörde eines Herrschers. Der Kanzler war also der Leiter dieser wichtigen Institution.
BEISPIEL
Der Kanzler leitet die Regierungsgeschäfte von der Kanzlei aus.
Typische Verbindungen
Im politischen Kontext wird „der Kanzler“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typisch sind: „den Kanzler wählen“, „zum Kanzler ernennen“ oder „als Kanzler zurücktreten“.
BEISPIEL
Das Parlament wählt heute den neuen Kanzler.
Kontexthinweis
Die historische Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Wenn von „Mittelalter“, „König“ oder „Universität“ die Rede ist, ist meist der historische Beamte und nicht der moderne Regierungschef gemeint.
BEISPIEL
Der Kanzler der Universität ist für die Verwaltung zuständig.
Vergleichen mit
Kanzler vs Präsident
„der Präsident“ und „der Kanzler“ können in politischen Texten beide sehr wichtige Personen in einem Staat meinen. Sie haben aber verschiedene Rollen. „der Präsident“ ist in einer Republik das Staatsoberhaupt. „der Kanzler“ ist in Deutschland oder Österreich der Regierungschef und leitet die Regierung. Die Wörter sind verwechselbar, weil beide oft in Nachrichten über Politik vorkommen. Eine einfache Orientierung ist: Der Präsident steht für das Staatsoberhaupt, der Kanzler führt die Regierungsgeschäfte.
Kanzler
Der Kanzler trifft sich heute mit mehreren Ministern im Kanzleramt.
Präsident
Im Urlaub sehen wir im Fernsehen eine Rede des Präsidenten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...