01
das Kapitel
Ein Abschnitt in einem Buch oder einem anderen längeren Text, der meist nummeriert oder mit einer Überschrift versehen ist.
beispiel
Lies bitte für morgen das dritte Kapitel.
das Kapitel
Kapitel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Metaphorische Bedeutung
Die Bedeutung „Lebensabschnitt“ ist eine Metapher. Das Leben wird wie ein Buch gesehen, in dem man neue Kapitel beginnt oder alte abschließt. Diese Vorstellung hilft, die übertragene Bedeutung zu verstehen.
BEISPIEL
Nach der Trennung war es Zeit, ein neues Kapitel aufzuschlagen.
Feste Wendung
Die Redewendung „ein Kapitel für sich sein“ beschreibt ein Thema, das so kompliziert oder speziell ist, dass man es gesondert behandeln muss. Das Subjekt ist das komplexe Thema selbst.
BEISPIEL
Die Steuererklärung ist jedes Jahr wieder ein Kapitel für sich.
Typische Verbindungen
In der metaphorischen Bedeutung wird „Kapitel“ oft mit Verben wie „beginnen“, „aufschlagen“ (um etwas Neues zu starten) oder „abschließen“ (um etwas zu beenden) kombiniert.
BEISPIEL
Mit seiner Pensionierung schloss er ein langes berufliches Kapitel ab.
Verwendung mit Zahlen
Wenn es um ein Buch geht, wird „Kapitel“ fast immer mit einer Ordnungszahl (erste, zweite, dritte...) verwendet, um die Position im Text anzugeben.
BEISPIEL
Die Lösung für das Rätsel finden Sie im letzten Kapitel.
Vergleichen mit
Kapitel vs Teil
„der Teil“ und „das Kapitel“ bezeichnen beide einen Abschnitt von etwas Größerem. „der Teil“ ist sehr allgemein: Ein Teil kann zu einem Text, einem Gegenstand, einem Plan oder einer Menge gehören. „das Kapitel“ ist genauer und passt vor allem zu Büchern oder längeren Texten. Es kann auch bildlich eine Phase im Leben oder in einer Entwicklung meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, wenn sie über Texte sprechen. In einem Buch ist ein Kapitel ein bestimmter Textabschnitt; „Teil“ bleibt allgemeiner und kann auch mehrere Kapitel umfassen.
Kapitel
Für die Prüfung liest Sofia heute noch das dritte Kapitel im Lehrbuch.
Teil
Den letzten Teil des Films habe ich nicht verstanden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...