01
die Kellnerin
Eine Frau, die beruflich in einem Restaurant, Café oder einer Bar Gäste bedient, Bestellungen aufnimmt und serviert.
beispiel
Die Kellnerin empfahl uns den Wein des Hauses.
die Kellnerin
Kellnerin
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortbildung
Das Wort ist die weibliche Form von „der Kellner“. Die Endung „-in“ wird im Deutschen häufig verwendet, um die weibliche Form von Berufsbezeichnungen und anderen Personenbezeichnungen zu bilden.
BEISPIEL
Der Kellner und die Kellnerin arbeiten im selben Restaurant.
Typische Handlungen
Im Restaurant-Alltag sind bestimmte Verben typisch: Man kann „die Kellnerin rufen“, „bei der Kellnerin bestellen“ oder „die Kellnerin um die Rechnung bitten“.
BEISPIEL
Wir sollten bei der Kellnerin noch zwei Gläser Wasser bestellen.
Richtige Anrede
Um die Aufmerksamkeit einer Kellnerin zu bekommen, ruft man höflich „Entschuldigung!“. Die direkte Anrede „Frau Kellnerin“ wird im modernen Deutsch nicht mehr verwendet und klingt unnatürlich.
BEISPIEL
Entschuldigung, wir würden gern bezahlen!
Vergleichen mit
Kellnerin vs Kellner
„der Kellner“ und „die Kellnerin“ bezeichnen beide eine Person, die in einem Restaurant, Café oder einer Bar Gäste bedient. Der Unterschied liegt im Geschlecht der Person: „der Kellner“ meint einen Mann, „die Kellnerin“ meint eine Frau. Lernende können die Wörter verwechseln, weil die Arbeit gleich ist und nur Artikel und Endung anders sind. Wenn das Geschlecht nicht bekannt oder nicht wichtig ist, hört man im Alltag auch oft allgemeine Formen wie „Bedienung“.
Kellnerin
Die Kellnerin hat Ida heute freundlich einen Platz am Fenster gezeigt.
Kellner
Der Kellner bringt uns nach der Bestellung zwei Gläser Wasser.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...