klimatisieren
Einen Raum, ein Gebäude oder ein Fahrzeug mit einer Klimaanlage ausstatten oder dort Temperatur und Luftfeuchtigkeit mit technischer Hilfe regeln.
BEISPIEL
Das neue Bürogebäude soll vollständig klimatisiert werden.
klimatisieren
klimatisieren – klimatisierte – hat klimatisiert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: klimatisieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | klimatisiere |
|---|---|
| du | klimatisierst |
| er/sie/es | klimatisiert |
| wir | klimatisieren |
| ihr | klimatisiert |
| sie | klimatisieren |
Präteritum
| ich | klimatisierte |
|---|---|
| du | klimatisiertest |
| er/sie/es | klimatisierte |
| wir | klimatisierten |
| ihr | klimatisiertet |
| sie | klimatisierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe klimatisiert |
|---|---|
| du | hast klimatisiert |
| er/sie/es | hat klimatisiert |
| wir | haben klimatisiert |
| ihr | habt klimatisiert |
| sie | haben klimatisiert |
Imperativ
| du | klimatisier! klimatisiere! |
|---|---|
| ihr | klimatisiert! |
| Sie | klimatisieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte klimatisiert |
|---|---|
| du | hattest klimatisiert |
| er/sie/es | hatte klimatisiert |
| wir | hatten klimatisiert |
| ihr | hattet klimatisiert |
| sie | hatten klimatisiert |
Futur I
| ich | werde klimatisieren |
|---|---|
| du | wirst klimatisieren |
| er/sie/es | wird klimatisieren |
| wir | werden klimatisieren |
| ihr | werdet klimatisieren |
| sie | werden klimatisieren |
Konjunktiv I
| ich | klimatisiere |
|---|---|
| du | klimatisierest |
| er/sie/es | klimatisiere |
| wir | klimatisieren |
| ihr | klimatisieret |
| sie | klimatisieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | klimatisierte |
|---|---|
| du | klimatisiertest |
| er/sie/es | klimatisierte |
| wir | klimatisierten |
| ihr | klimatisiertet |
| sie | klimatisierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | klimatisieren |
|---|---|
| mit zu | zu klimatisieren |
| Partizip I | klimatisierend |
| Partizip II | klimatisiert |
Tipps
Wortaufbau
„Klimatisieren“ ist aus dem Wort „Klima“ und der Endung „-isieren“ gebildet. Die Endung macht daraus ein Verb für eine technische Maßnahme.
BEISPIEL
Das Hotel klimatisiert seine Räume mit einer modernen Anlage.
Akkusativobjekt
„Klimatisieren“ wird normalerweise transitiv verwendet: Das klimatisierte Objekt steht im Akkusativ. In technischen Beschreibungen ist auch das Passiv häufig, wenn das Gebäude oder der Raum im Mittelpunkt steht.
BEISPIEL
Die Schule klimatisiert alle Klassenräume.
Die neuen Büros werden gerade klimatisiert.
Typische Verbindungen
Häufige Objekte von „klimatisieren“ sind Räume, Gebäude, Büros, Hallen, Fahrzeuge und Innenräume. Das Verb kommt besonders oft mit Angaben wie „vollständig“, „automatisch“ oder „energieeffizient“ vor.
BEISPIEL
Die Anlage im Zug klimatisiert den gesamten Innenraum automatisch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...