der Knicks
Eine Geste der Ehrerbietung oder des Grußes, die hauptsächlich von Frauen und Mädchen ausgeführt wird, indem sie ein Knie leicht beugen.
Das Mädchen machte einen höflichen Knicks vor der Königin.

Knicks
Loading your saved state.
Eine Geste der Ehrerbietung oder des Grußes, die hauptsächlich von Frauen und Mädchen ausgeführt wird, indem sie ein Knie leicht beugen.
Das Mädchen machte einen höflichen Knicks vor der Königin.

Das Nomen „der Knicks“ ist vom Verb „knicken“ abgeleitet, was „biegen“ oder „falten“ bedeutet. Diese Herkunft erklärt beide Bedeutungen: das Beugen des Knies und die Biegung in einem Gegenstand.
Pass auf, dass du beim Aufrollen keinen Knicks in das Poster machst.
Wenn eine Person die Geste ausführt, wird dies fast immer mit dem Verb „machen“ ausgedrückt. Man „macht einen Knicks“.
Die Ballerina machte nach ihrem Auftritt einen eleganten Knicks.
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Spricht man von Personen und Gesten, ist die Verbeugung gemeint. Spricht man von Objekten wie Kabeln, Schläuchen oder Papier, ist eine Biegung oder Falte gemeint.
Im Kabel ist ein Knicks, deshalb funktioniert der Lautsprecher nicht.
„Diener“ und „Knicks“ können beide eine alte oder sehr formelle Geste des Respekts meinen. In dieser Bedeutung sagt man bei „Diener“ meist „einen Diener machen“: Eine Person verbeugt sich. „Knicks“ meint eine Geste, bei der vor allem Frauen oder Mädchen leicht die Knie beugen. Beide Wörter wirken heute eher altmodisch und passen zum Beispiel zu Theater, Märchen oder sehr feierlichen Situationen. Verwechseln kann man sie, weil beide eine höfliche Geste vor einer höhergestellten Person beschreiben. Wichtig ist: „Knicks“ beschreibt die Kniebewegung, „Diener“ eher die Verbeugung. Außerdem hat „Diener“ auch andere Bedeutungen, zum Beispiel eine Person im Haushalt oder ein Möbelstück.

Das Mädchen machte einen Knicks, bevor es die Bühne verließ.
Der Schauspieler machte vor dem König einen tiefen Diener.