kodieren
Informationen mithilfe eines festgelegten Codes in eine andere Form umwandeln, damit sie gespeichert, übertragen oder verarbeitet werden können.
BEISPIEL
Die Software kodiert die Bilddaten in ein platzsparendes Format.
kodieren
kodieren – kodierte – hat kodiert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kodieren
In der Medizin eine Diagnose, Behandlung oder andere Leistung einem festgelegten medizinischen Code zuordnen, besonders für die Abrechnung und Statistik.
BEISPIEL
Der Arzt kodiert die Diagnose nach dem geltenden Klassifikationssystem.
kodieren
In der Biologie die Information für ein bestimmtes Protein oder Merkmal enthalten und dessen Bildung bestimmen.
BEISPIEL
Dieses Gen kodiert ein wichtiges Enzym.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: kodieren, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | kodiere |
|---|---|
| du | kodierst |
| er/sie/es | kodiert |
| wir | kodieren |
| ihr | kodiert |
| sie | kodieren |
Präteritum
| ich | kodierte |
|---|---|
| du | kodiertest |
| er/sie/es | kodierte |
| wir | kodierten |
| ihr | kodiertet |
| sie | kodierten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe kodiert |
|---|---|
| du | hast kodiert |
| er/sie/es | hat kodiert |
| wir | haben kodiert |
| ihr | habt kodiert |
| sie | haben kodiert |
Imperativ
| du | kodiere! kodier! |
|---|---|
| ihr | kodiert! |
| Sie | kodieren Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte kodiert |
|---|---|
| du | hattest kodiert |
| er/sie/es | hatte kodiert |
| wir | hatten kodiert |
| ihr | hattet kodiert |
| sie | hatten kodiert |
Futur I
| ich | werde kodieren |
|---|---|
| du | wirst kodieren |
| er/sie/es | wird kodieren |
| wir | werden kodieren |
| ihr | werdet kodieren |
| sie | werden kodieren |
Konjunktiv I
| ich | kodiere |
|---|---|
| du | kodierest |
| er/sie/es | kodiere |
| wir | kodieren |
| ihr | kodieret |
| sie | kodieren |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | kodierte |
|---|---|
| du | kodiertest |
| er/sie/es | kodierte |
| wir | kodierten |
| ihr | kodiertet |
| sie | kodierten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | kodieren |
|---|---|
| mit zu | zu kodieren |
| Partizip I | kodierend |
| Partizip II | kodiert |
Tipps
Zielformat angeben
Das Ergebnis der Umwandlung kannst du mit „in“ und Akkusativ angeben. Ein häufiges Muster ist „Daten in ein bestimmtes Format kodieren“.
BEISPIEL
Die Kamera kodiert das Video direkt in das H.264-Format.
Regelwerk angeben
Mit „nach“ und Dativ gibst du an, welches Regelwerk bei der medizinischen Zuordnung gilt. Typische Objekte sind „Diagnosen“, „Behandlungen“ und „Leistungen“.
BEISPIEL
Die Mitarbeiterin kodiert die erbrachten Leistungen nach dem aktuellen Regelwerk.
Zwei Satzmuster
In der Biologie steht „kodieren“ sowohl mit einem direkten Akkusativobjekt als auch mit „für“ und Akkusativ. Das Gen oder der betreffende Abschnitt der Erbinformation ist dabei das Subjekt.
BEISPIEL
Dieses Gen kodiert ein Protein, das am Stoffwechsel beteiligt ist.
Dieses Gen kodiert für ein Protein, das am Stoffwechsel beteiligt ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...