Konsole
Loading your saved state.
Ein elektronisches Gerät, das hauptsächlich zum Spielen von Videospielen verwendet und an einen Bildschirm angeschlossen wird. Beispiele sind PlayStation, Xbox oder Nintendo Switch.
Die Kinder wünschen sich zu Weihnachten eine neue Konsole.
Ein Bedienpult mit Schaltern, Reglern und Anzeigen zur Steuerung technischer Anlagen, zum Beispiel in einem Tonstudio (Mischpult) oder einem Stellwerk.
Der Tontechniker saß an einer riesigen Konsole und mischte den Sound.
In der Informationstechnik eine textbasierte Benutzeroberfläche zur Steuerung eines Computersystems durch die Eingabe von Befehlen.
Der Administrator gab die Befehle direkt in die Konsole ein, um das Problem zu beheben.
Ein schmaler, oft an der Wand befestigter Tisch oder ein kleines Zierregal.
Auf der antiken Konsole im Flur stand eine Vase mit frischen Blumen.
Das deutsche Nomen „die Konsole“ (ein Gerät oder Möbelstück) ist ein falscher Freund zum englischen Verb „to console“, welches auf Deutsch „trösten“ bedeutet.
Er spielt den ganzen Tag auf seiner neuen Konsole.
Die Bedeutung von „Konsole“ erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um „Spiele“, ist die Spielkonsole gemeint. Im Kontext von „Technik“ oder „Musik“ ist es ein Bedienpult. Sprechen „Programmierer“ darüber, ist es die Befehlszeile.
Der Programmierer öffnete die Konsole, um den Fehler zu finden.
Im Kontext von Videospielen wird „Konsole“ oft mit der Präposition „auf“ verwendet. Man „spielt auf der Konsole“. Auch üblich ist die Formulierung „Spiele für die Konsole“.
Welche Spiele spielst du am liebsten auf deiner Konsole?
Die Bedeutung als Befehlszeile ist Fachsprache aus der Informationstechnik. Im Alltag werden Sie diese Verwendung selten hören, außer Sie arbeiten im IT-Bereich.
Um das Programm zu starten, musst du einen Befehl in die Konsole eingeben.
In der Informatik können beide Wörter mit der Bedienung eines Computersystems verbunden sein. Ein Terminal ist die Zugriffsstelle beziehungsweise das Gerät zur Ein- und Ausgabe von Daten; eine Konsole ist hier die textbasierte Oberfläche, in die Befehle eingegeben werden. Gerät meint Terminal, Befehlsoberfläche Konsole.
Der Techniker gibt den Befehl zum Neustart in der Konsole ein.
Der Techniker meldet sich über ein Terminal am Netzwerkrechner an.
