Konsole
Loading your saved state.
Ein elektronisches Gerät, das hauptsächlich zum Spielen von Videospielen verwendet und an einen Bildschirm angeschlossen wird. Beispiele sind PlayStation, Xbox oder Nintendo Switch.
Die Kinder wünschen sich zu Weihnachten eine neue Konsole.
Das deutsche Nomen „die Konsole“ (ein Gerät oder Möbelstück) ist ein falscher Freund zum englischen Verb „to console“, welches auf Deutsch „trösten“ bedeutet.
Er spielt den ganzen Tag auf seiner neuen Konsole.
Die Bedeutung von „Konsole“ erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um „Spiele“, ist die Spielkonsole gemeint. Im Kontext von „Technik“ oder „Musik“ ist es ein Bedienpult. Sprechen „Programmierer“ darüber, ist es die Befehlszeile.
Der Programmierer öffnete die Konsole, um den Fehler zu finden.
Im Kontext von Videospielen wird „Konsole“ oft mit der Präposition „auf“ verwendet. Man „spielt auf der Konsole“. Auch üblich ist die Formulierung „Spiele für die Konsole“.
Welche Spiele spielst du am liebsten auf deiner Konsole?
Die Bedeutung als Befehlszeile ist Fachsprache aus der Informationstechnik. Im Alltag werden Sie diese Verwendung selten hören, außer Sie arbeiten im IT-Bereich.
Um das Programm zu starten, musst du einen Befehl in die Konsole eingeben.
„Terminal“ und „Konsole“ können in der Informatik beide mit der Eingabe von Befehlen oder Daten zu tun haben. „Terminal“ meint oft ein Gerät oder ein Programm, über das man mit einem Computersystem arbeitet. „Konsole“ meint in diesem Bereich besonders die textbasierte Oberfläche, in die man Befehle schreibt. Die Wörter werden leicht verwechselt, weil sie im Alltag am Computer manchmal sehr ähnlich verwendet werden. Außerhalb der Informatik sind sie aber klar verschieden: Ein „Terminal“ kann auch ein Bereich am Flughafen sein, eine „Konsole“ auch ein Spielgerät oder Bedienpult.
In der Konsole gibt Lisa einen Befehl ein, um das Programm zu starten.
Der Techniker meldet sich am Terminal an und prüft die Daten des Servers.