der Konter
Im Sport ein schneller Gegenangriff, der unmittelbar nach der Abwehr eines gegnerischen Angriffs eingeleitet wird.
Nach dem Ballgewinn in der Abwehr fuhr die Mannschaft einen blitzschnellen Konter.

Konter
Loading your saved state.
Im Sport ein schneller Gegenangriff, der unmittelbar nach der Abwehr eines gegnerischen Angriffs eingeleitet wird.
Nach dem Ballgewinn in der Abwehr fuhr die Mannschaft einen blitzschnellen Konter.

„Der Konter“ ist das Nomen zum Verb „kontern“. Beide drücken eine schnelle Gegenreaktion auf eine Aktion aus, sei es im Sport, in einer Diskussion oder im Kampf.
Er konnte auf den Vorwurf nicht sofort kontern.
„Der Konter“ bedeutet immer eine Gegenreaktion. Es ist nicht zu verwechseln mit dem englischen Wort „counter“, das auch eine Theke oder einen Schalter bezeichnen kann.
Die Antwort des Politikers war ein geschickter Konter.
Im Sportkontext, besonders im Fußball, wird oft die feste Wendung „einen Konter fahren“ benutzt, um einen schnellen Gegenangriff zu beschreiben.
Nach dem Eckball fuhr die Gastmannschaft einen gefährlichen Konter.
Wenn eine schlagfertige Antwort gemeint ist, wird „Konter“ oft mit Adjektiven wie „schlagfertig“, „geistreich“, „elegant“ oder „trocken“ kombiniert.
Mit einem trockenen Konter brachte sie die ganze Runde zum Lachen.
„die Antwort“ und „der Konter“ können beide eine Reaktion in einem Gespräch sein. „die Antwort“ ist neutral: Jemand reagiert auf eine Frage, Bitte oder Nachricht. „der Konter“ ist spezieller. Er ist schnell, schlagfertig und oft ein bisschen kämpferisch, zum Beispiel in einer Diskussion oder einem Streit. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Konter auch eine Art Antwort ist. Aber nicht jede Antwort ist ein Konter. „Antwort“ passt im Alltag fast immer, „Konter“ nur, wenn jemand besonders schnell und treffend reagiert.

Auf den frechen Kommentar hatte mein Bruder sofort einen guten Konter.
Nach der Frage des Kunden gibt Lisa eine klare Antwort.