
kosmisch
Bezieht sich auf den Kosmos, das Weltall oder das Universum in einem astronomischen oder physikalischen Sinn.
Die kosmische Strahlung kann für Astronauten auf langen Missionen gefährlich werden.
Loading your saved state.

Bezieht sich auf den Kosmos, das Weltall oder das Universum in einem astronomischen oder physikalischen Sinn.
Die kosmische Strahlung kann für Astronauten auf langen Missionen gefährlich werden.

In übertragenem Sinne für etwas, das riesig, gewaltig oder von unvorstellbarem Ausmaß ist.
Der finanzielle Schaden des Unternehmens erreichte kosmische Ausmaße.
Das Adjektiv „kosmisch“ leitet sich vom Nomen „der Kosmos“ ab, was das Weltall oder Universum bedeutet. Die Endung „-isch“ ist eine typische Endung, um aus Nomen Adjektive zu bilden.
Astronomen beobachten ein fernes kosmisches Objekt.
Die Bedeutung erkennen Sie am Substantiv, das „kosmisch“ beschreibt. Bezieht es sich auf Wissenschaft oder Astronomie (z.B. Strahlung, Staub), ist die wörtliche Bedeutung gemeint. Bezieht es sich auf abstrakte Begriffe (z.B. Stille, Ausmaß), ist die übertragene Bedeutung „gewaltig“ gemeint.
Die kosmische Strahlung ist außerhalb der Erdatmosphäre stärker.
In der übertragenen Bedeutung wird „kosmisch“ oft verwendet, um ein extremes Ausmaß zu betonen. Typische Kombinationen sind „kosmische Ausmaße annehmen“, „eine kosmische Leere“ oder „von kosmischer Bedeutung sein“.
Der Skandal nahm für die Firma kosmische Ausmaße an.
Kosmisch und astronomisch können übertragen etwas unvorstellbar Großes bezeichnen. Astronomisch ist besonders bei Preisen, Summen und Zahlen üblich. Kosmisch wirkt dabei stärker bildhaft und stellt die Größe als geradezu universell dar.

Für uns waren die Kosten der Renovierung geradezu kosmisch.
Für uns waren die Kosten der Renovierung astronomisch hoch.