kräuseln
Etwas in kleine Falten oder Wellen legen und dadurch unregelmäßig oder wellig machen.
BEISPIEL
Der Wind kräuselt die Oberfläche des Sees.
kräuseln
kräuseln – kräuselte – hat gekräuselt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kräuseln
Haare oder ein anderes Material lockig oder kraus machen.
BEISPIEL
Sie kräuselt ihr Haar mit einem Lockenstab.
sich kräuseln
Kleine Wellen, Falten oder Locken bilden; wellig oder unruhig werden.
BEISPIEL
Auf dem Wasser kräuseln sich kleine Wellen.
die Stirn kräuseln
Die Stirn in Falten legen, meist als Zeichen von Nachdenken, Skepsis oder Unzufriedenheit.
BEISPIEL
Er kräuselte die Stirn, als er die Rechnung sah.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: kräuseln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | kräusle kräusele |
|---|---|
| du | kräuselst |
| er/sie/es | kräuselt |
| wir | kräuseln |
| ihr | kräuselt |
| sie | kräuseln |
Präteritum
| ich | kräuselte |
|---|---|
| du | kräuseltest |
| er/sie/es | kräuselte |
| wir | kräuselten |
| ihr | kräuseltet |
| sie | kräuselten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe gekräuselt |
|---|---|
| du | hast gekräuselt |
| er/sie/es | hat gekräuselt |
| wir | haben gekräuselt |
| ihr | habt gekräuselt |
| sie | haben gekräuselt |
Imperativ
| du | kräusle! kräusele!, kräusel! |
|---|---|
| ihr | kräuselt! |
| Sie | kräuseln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte gekräuselt |
|---|---|
| du | hattest gekräuselt |
| er/sie/es | hatte gekräuselt |
| wir | hatten gekräuselt |
| ihr | hattet gekräuselt |
| sie | hatten gekräuselt |
Futur I
| ich | werde kräuseln |
|---|---|
| du | wirst kräuseln |
| er/sie/es | wird kräuseln |
| wir | werden kräuseln |
| ihr | werdet kräuseln |
| sie | werden kräuseln |
Konjunktiv I
| ich | kräusele kräusle |
|---|---|
| du | kräuselst kräuslest |
| er/sie/es | kräusele kräusle |
| wir | kräuseln |
| ihr | kräuselt kräuslet |
| sie | kräuseln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | kräuselte |
|---|---|
| du | kräuseltest |
| er/sie/es | kräuselte |
| wir | kräuselten |
| ihr | kräuseltet |
| sie | kräuselten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | kräuseln |
|---|---|
| mit zu | zu kräuseln |
| Partizip I | kräuselnd |
| Partizip II | gekräuselt |
Tipps
Mit und ohne Reflexivpronomen
Wenn eine Ursache etwas verändert, steht „kräuseln“ mit einem Akkusativobjekt. Wenn Wasser, Haare oder anderes Material selbst Wellen oder Locken bilden, verwendet man „sich kräuseln“; das Wasser, die Haare oder das Material sind dann das Subjekt.
BEISPIEL
Eine leichte Brise kräuselt das Wasser.
Das Wasser kräuselt sich im Wind.
Typische Verbindungen
Bei Wasser sind „der Wind“ und „eine leichte Brise“ typische Subjekte von „kräuseln“. Als Objekt stehen häufig „das Wasser“, „die Wasseroberfläche“ oder „die Oberfläche des Sees“.
BEISPIEL
Ein frischer Wind kräuselte das Wasser des Teichs, während wir am Ufer saßen.
Beim Nähen
In Nähanleitungen steht „kräuseln“ häufig mit „Stoff“ als Objekt. Angaben wie „am oberen Rand“ zeigen, an welcher Stelle die kleinen Falten entstehen sollen.
BEISPIEL
Kräuseln Sie den Stoff am oberen Rand, bevor Sie ihn an den Bund nähen.
Körperteil mit Artikel
In der Wendung „die Stirn kräuseln“ steht der Körperteil normalerweise mit dem bestimmten Artikel „die“. Dass die Stirn zur handelnden Person gehört, ist dabei bereits klar.
BEISPIEL
Die Ärztin kräuselte die Stirn, als sie die ungewöhnlichen Werte betrachtete.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...