01
der Krapfen
Ein süßes, in Fett gebackenes Hefegebäck, das oft mit Marmelade gefüllt ist. In vielen Regionen Deutschlands ist es auch als „Berliner“ bekannt.
beispiel
An Fasching isst man in Süddeutschland und Österreich traditionell Krapfen.
der Krapfen
Krapfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Regionale Verwendung
Das Wort „Krapfen“ wird hauptsächlich in Süddeutschland und Österreich für dieses Gebäck verwendet. In anderen Teilen Deutschlands sind andere Bezeichnungen üblich.
BEISPIEL
In Wien habe ich einen leckeren Krapfen mit Marillenmarmelade gegessen.
Kultureller Kontext
Krapfen sind eine traditionelle Süßspeise, die besonders in der Karnevalszeit, auch „Fasching“ genannt, gegessen wird. Viele Bäckereien bieten sie nur in dieser Saison an.
BEISPIEL
Am Faschingsdienstag gibt es bei uns immer Krapfen.
Typische Merkmale
Wenn von Krapfen die Rede ist, sind sie oft „mit Marmelade gefüllt“ oder „mit Puderzucker bestreut“. Diese Beschreibungen sind sehr typisch.
BEISPIEL
Ich mag am liebsten Krapfen, die mit Hagebuttenmarmelade gefüllt sind.
Vergleichen mit
Krapfen vs Pfannkuchen
„Pfannkuchen“ und „Krapfen“ können dasselbe süße Hefegebäck meinen, das in Fett gebacken und oft mit Marmelade gefüllt wird. Das ist besonders verwirrend, weil „Pfannkuchen“ je nach Region auch eine ganz andere Süßspeise sein kann: einen flachen Teig aus der Pfanne. „Krapfen“ ist für das gefüllte Hefegebäck klarer, vor allem in Süddeutschland und Österreich. Wenn du sicher sein willst, frag nach der Region oder beschreibe kurz, ob du das flache Gericht aus der Pfanne oder das gefüllte Gebäck meinst.
Krapfen
Am Fasching bringt Tom einen Krapfen mit Vanillefüllung ins Büro.
Pfannkuchen
In Berlin kauft meine Nachbarin heute Pfannkuchen mit Marmelade für ihre Eltern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...