kurz
Beschreibt etwas von geringer räumlicher Länge oder Ausdehnung. Das Gegenteil von „lang“.
BEISPIEL
Im Sommer trage ich gerne kurze Hosen.
kurz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kurz
Beschreibt etwas von geringer zeitlicher Dauer. Das Gegenteil von „lang“.
BEISPIEL
Ich mache nur eine kurze Pause und arbeite dann weiter.
kurz vor/nach
Gibt an, dass etwas eine geringe Zeitspanne vor oder nach einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis stattfindet.
BEISPIEL
Er rief kurz vor Mitternacht an.
in Kürze
Bedeutet „bald“ oder „in naher Zukunft“.
BEISPIEL
Der Film beginnt in Kürze.
kurz und bündig
Beschreibt eine Aussage oder Erklärung, die prägnant und auf das Wesentliche beschränkt ist.
BEISPIEL
Er erklärte die Regeln kurz und bündig.
zu kurz kommen
Bedeutet, dass jemand oder etwas vernachlässigt wird oder nicht den Anteil oder die Aufmerksamkeit erhält, die ihm/ihr zusteht.
BEISPIEL
Bei der ganzen Arbeit kommt die Freizeit oft zu kurz.
kurz angebunden sein
Beschreibt eine Person, die sehr knapp und wortkarg antwortet, oft weil sie beschäftigt oder schlecht gelaunt ist.
BEISPIEL
Entschuldige, dass ich am Telefon so kurz angebunden war, ich hatte großen Stress.
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „kurz“ gehört zu einer Wortfamilie. Verwandte Wörter sind das Verb „kürzen“ (etwas kürzer machen) und das Nomen „die Kürze“ (die Eigenschaft, kurz zu sein).
BEISPIEL
Kannst du bitte den Text ein wenig kürzen?
Als Adverb
„Kurz“ kann ohne Formveränderung als Adverb verwendet werden. Es bedeutet dann „für eine kurze Zeit“ und modifiziert ein Verb.
BEISPIEL
Warte bitte, ich muss kurz telefonieren.
Kontexthinweis: Zeit oder Ort
Ob „kurz“ eine räumliche Länge oder eine zeitliche Dauer beschreibt, erkennen Sie am Nomen, das es begleitet. Ein „kurzer Weg“ bezieht sich auf die Distanz, eine „kurze Pause“ auf die Zeit.
BEISPIEL
Zum Glück war es nur ein kurzer Weg bis zum Bahnhof.
Typische Verbindungen (Zeit)
Wenn es um Zeit geht, wird „kurz“ häufig mit Nomen wie „Moment“, „Augenblick“, „Gespräch“ oder „Pause“ kombiniert.
BEISPIEL
Haben Sie einen kurzen Moment Zeit für mich?
Verwendung mit Präpositionen
„Kurz“ wird oft direkt vor zeitlichen Präpositionen wie „vor“, „nach“ oder „seit“ platziert. Es betont, dass der zeitliche Abstand sehr gering ist.
BEISPIEL
Wir sind kurz nach dem Regen angekommen.
Feste Wendung
Der Ausdruck „in Kürze“ ist eine feste Wendung und eine formellere Art, „bald“ zu sagen. Hier wird die Nomen-Form „Kürze“ verwendet.
BEISPIEL
Die Ergebnisse der Prüfung werden in Kürze bekannt gegeben.
Feste Wendung
Die Redewendung „zu kurz kommen“ bedeutet, dass eine Person oder Sache vernachlässigt wird oder nicht genug Aufmerksamkeit bekommt. Das Subjekt ist die Person oder Sache, die vernachlässigt wird.
BEISPIEL
Bei all dem Stress kommt der Schlaf oft zu kurz.
Feste Wendung
Wenn eine Person „kurz angebunden ist“, antwortet sie sehr knapp und wortkarg. Dies deutet oft auf Stress, Eile oder schlechte Laune hin.
BEISPIEL
Er war am Telefon sehr kurz angebunden und hat schnell aufgelegt.
Vergleichen mit
kurz vs klein
Beide Wörter beschreiben etwas von geringer Größe, aber „kurz“ bezieht sich auf die Länge, während „klein“ die allgemeine Größe bezeichnet. Für die Körpergröße einer Person passt „klein“. „Kurz“ verwendest du dagegen bei einer begrenzten Länge, etwa bei Kleidung oder Gegenständen.
kurz
Die Hose ist für Tim zu kurz.
klein
Tim ist für sein Alter noch ziemlich klein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...