Kutsche
Loading your saved state.
Ein von Pferden gezogenes Fahrzeug auf Rädern, das früher zur Beförderung von Personen diente. Heute wird es hauptsächlich für touristische oder feierliche Anlässe genutzt.
Das Brautpaar fuhr in einer mit Blumen geschmückten Kutsche zur Kirche.
Um die Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf den Kontext. Wörter wie „Pferde“, „historisch“ oder „Hochzeit“ deuten auf das Fahrzeug hin. Wörter wie „alt“, „rostig“ oder „Motor“ in einem modernen Kontext deuten auf das Auto hin.
Im historischen Stadtzentrum kann man eine Rundfahrt mit der Pferdekutsche machen.
Im Zusammenhang mit dem historischen Fahrzeug wird „Kutsche“ oft mit bestimmten Verben und Anlässen verbunden: „mit der Kutsche fahren“, „eine Kutsche wird von Pferden gezogen“ oder die „Hochzeitskutsche“.
Viele Touristen genießen es, mit einer Kutsche durch Wien zu fahren.
Die Verwendung von „Kutsche“ für ein Auto ist rein umgangssprachlich. Der Ton ist dabei oft leicht spöttisch oder abwertend und beschreibt ein altes, unmodernes oder sehr großes Fahrzeug.
Er nennt seinen riesigen alten Mercedes liebevoll „meine Kutsche“.
„der Oldtimer“ und „die Kutsche“ können beide mit alten Fahrzeugen zu tun haben. Ein Oldtimer ist aber normalerweise ein altes, gut erhaltenes Auto oder anderes Fahrzeug, oft mit besonderem Wert. Eine Kutsche ist eigentlich ein Fahrzeug, das von Pferden gezogen wird. Umgangssprachlich kann „Kutsche“ auch ein altes, großes oder unmodernes Auto meinen, klingt dann aber eher abwertend oder scherzhaft. Verwechseln kann man die Wörter, wenn es um alte Fahrzeuge geht. Für ein gepflegtes Sammlerauto passt „Oldtimer“ besser, für ein Pferdefahrzeug klar „Kutsche“.
Vor dem Schloss wartete eine weiße Kutsche auf das Brautpaar.
Mein Onkel fährt am Sonntag mit seinem Oldtimer zu einem Autotreffen.