
das Ladekabel
Ein Kabel, das ein elektronisches Gerät wie ein Smartphone, Tablet oder einen Laptop mit einer Stromquelle verbindet, um dessen Akku aufzuladen.
Mist, ich habe mein Ladekabel zu Hause vergessen und mein Akku ist fast leer.
Ladekabel
Loading your saved state.

Ein Kabel, das ein elektronisches Gerät wie ein Smartphone, Tablet oder einen Laptop mit einer Stromquelle verbindet, um dessen Akku aufzuladen.
Mist, ich habe mein Ladekabel zu Hause vergessen und mein Akku ist fast leer.
Das Wort „Ladekabel“ ist aus dem Verb „laden“ (to charge) und dem Nomen „Kabel“ zusammengesetzt. Es ist also wörtlich ein Kabel zum Laden.
Kann ich mir kurz dein Ladekabel ausleihen?
Häufige Verben, die mit „Ladekabel“ verwendet werden, sind „brauchen“, „suchen“, „vergessen“ oder „einstecken“.
Ich suche schon seit zehn Minuten mein Ladekabel.
Oft wird das Ladekabel durch das Gerät, für das es bestimmt ist, genauer beschrieben. Man sagt zum Beispiel „das Ladekabel für das Handy“ oder bildet ein neues Wort wie „Handy-Ladekabel“.
Hast du ein Ladekabel für ein iPhone dabei?
Das Ladegerät ist die elektronische Ladeeinheit, zum Beispiel ein Netzadapter, die den Akku auflädt. Das Ladekabel ist dagegen nur die Verbindung zur Stromquelle und kann ohne passende Ladeeinheit nicht immer laden. Fragst du nach dem Adapter oder der gesamten Einheit, passt „Ladegerät“; meinst du nur die Leitung, passt „Ladekabel“.

Für das Aufladen meines Smartphones brauche ich ein Ladekabel, das lang genug ist.
Für das Aufladen meines Smartphones brauche ich ein Ladegerät mit passendem Anschluss.