
laden
Etwas in ein Fahrzeug, einen Behälter oder einen Raum hineinbringen, damit es dort transportiert oder aufbewahrt wird.
Die Arbeiter laden die Kisten in den Lastwagen.
laden – lud – hat geladen
Loading your saved state.

Etwas in ein Fahrzeug, einen Behälter oder einen Raum hineinbringen, damit es dort transportiert oder aufbewahrt wird.
Die Arbeiter laden die Kisten in den Lastwagen.

Einer Batterie oder einem akkubetriebenen Gerät elektrische Energie zuführen.
Ich muss mein Handy noch laden.

Daten, ein Programm oder eine Datei in einen Computer oder ein anderes technisches Gerät übertragen und für die Nutzung bereitstellen.
Der Computer lädt die Datei sehr langsam.

Eine Schusswaffe mit Munition versehen, sodass sie schussbereit ist.
Der Jäger lud sein Gewehr und ging ins Freie.

Jemanden zu einer Veranstaltung oder zu einem bestimmten Anlass einladen; diese Verwendung ist meist gehoben oder veraltet.
Der Bürgermeister lud die Bürger zur Versammlung.

Jemanden amtlich auffordern, zu einem bestimmten Termin vor Gericht oder bei einer Behörde zu erscheinen.
Die Nachbarin wurde als Zeugin vor Gericht geladen.
| ich | lade |
|---|---|
| du | lädst |
| er/sie/es | lädt |
| wir | laden |
| ihr | ladet |
| sie | laden |
| ich | lud |
|---|---|
| du | ludest ludst |
| er/sie/es | lud |
| wir | luden |
| ihr | ludet |
| sie | luden |
| ich | habe geladen |
|---|---|
| du | hast geladen |
| er/sie/es | hat geladen |
| wir | haben geladen |
| ihr | habt geladen |
| sie | haben geladen |
| du | lade! lad! |
|---|---|
| ihr | ladet! |
| Sie | laden Sie! |
| ich | hatte geladen |
|---|---|
| du | hattest geladen |
| er/sie/es | hatte geladen |
| wir | hatten geladen |
| ihr | hattet geladen |
| sie | hatten geladen |
| ich | werde laden |
|---|---|
| du | wirst laden |
| er/sie/es | wird laden |
| wir | werden laden |
| ihr | werdet laden |
| sie | werden laden |
| ich | lade |
|---|---|
| du | ladest |
| er/sie/es | lade |
| wir | laden |
| ihr | ladet |
| sie | laden |
Für die indirekte Rede.
| ich | lüde |
|---|---|
| du | lüdest |
| er/sie/es | lüde |
| wir | lüden |
| ihr | lüdet |
| sie | lüden |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | laden |
|---|---|
| mit zu | zu laden |
| Partizip I | ladend |
| Partizip II | geladen |
Die Bedeutung von „laden“ erkennt man meist am Objekt: Fahrzeuge oder Behälter stehen bei Transportgütern, technische Geräte bei Energie oder Daten, und Waffen bei Munition. Eine Person als Objekt und „zu“ mit einem Anlass weisen auf die gehobene Einladungsbedeutung hin.
Die Techniker laden neue Daten auf den Server.
Vor dem Schießtraining lud sie die Pistole.
„Laden“ steht normalerweise mit einem Akkusativobjekt: Man lädt etwas, zum Beispiel Kisten, ein Handy, Daten oder eine Waffe. Bei den Bedeutungen „einladen“ und „vor Gericht bestellen“ kann auch eine Person das Akkusativobjekt sein.
Lade die Seite einfach noch einmal neu.
Das Gericht hat zwei Zeugen für Dienstag geladen.
Beim Beladen wird das Ziel oft mit „in“ oder „auf“ und dem Akkusativ genannt. Typische Verbindungen sind Kisten in einen Lastwagen laden, Gepäck ins Auto laden und Waren auf einen Anhänger laden.
Am Abend laden wir die Fahrräder auf den Anhänger.
In der Bedeutung für elektrische Energie stehen häufig „Akku“, „Batterie“, „Handy“ oder „Laptop“ als Objekt. Auch Angaben wie „voll“ oder „über Nacht“ kommen oft mit „laden“ vor.
Ich lade den Akku meistens über Nacht voll.
Für digitale Inhalte sind „Datei“, „Daten“, „Programm“ und „Seite“ typische Objekte. In technischen Texten kann „laden“ auch beschreiben, dass ein Gerät Inhalte automatisch für die Nutzung bereitstellt.
Die App lädt die aktuellen Nachrichten im Hintergrund.
Die Bedeutung „einladen“ ist bei „laden“ vor allem gehoben oder historisch geprägt. Häufig steht eine Person als Objekt zusammen mit „zu“ und dem Anlass oder der Veranstaltung.
Der König lud die Gesandten zu einem Festmahl.