01
der Landsmann
Eine männliche Person, die aus demselben Land oder derselben Nation stammt wie man selbst. Die weibliche Form ist die Landsmännin.
beispiel
Im Urlaub habe ich zufällig einen Landsmann aus meiner Heimatstadt getroffen.
der Landsmann
Landsmann
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist aus „Land“, dem Fugen-s und „Mann“ zusammengesetzt. Es bedeutet wörtlich „Mann aus dem (gleichen) Land“.
BEISPIEL
Er erkannte am Dialekt sofort, dass der andere sein Landsmann war.
Pluralform „Landsleute“
Der Plural von „Landsmann“ ist „Landsmänner“, aber viel häufiger wird die Form „Landsleute“ verwendet. „Landsleute“ ist geschlechtsneutral und schließt alle Personen aus einem Land ein.
BEISPIEL
Der Präsident richtete eine Ansprache an seine Landsleute.
Register und Stil
Die Bedeutung „Person aus derselben Region“ ist heute veraltet oder nur noch in ländlichen, traditionellen Kontexten gebräuchlich. Im modernen Deutsch bezieht sich „Landsmann“ fast immer auf die Nationalität.
BEISPIEL
In dem alten Roman werden die Dorfbewohner als Landsleute bezeichnet.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Mitglied einer Studentenverbindung“ ist sehr spezifisch. Man erkennt sie daran, dass der Kontext immer mit Universitäten, Studieren oder dem Begriff „Landsmannschaft“ zu tun hat.
BEISPIEL
Sein Großvater war zu Studienzeiten auch schon Landsmann in Heidelberg.
Vergleichen mit
Landsmann vs Mitbürger
„der Mitbürger“ und „der Landsmann“ bezeichnen beide Personen, mit denen man eine gemeinsame Zugehörigkeit hat. „Mitbürger“ meint jemanden, der im selben Staat, in derselben Stadt oder Gemeinde lebt und dort als Bürger dazugehört. Das Wort klingt oft offiziell oder höflich. „Landsmann“ meint einen Mann aus demselben Land wie man selbst; die weibliche Form ist „Landsmännin“. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit gemeinsamer Herkunft oder Gemeinschaft zu tun haben. Für das Leben in derselben Stadt oder im selben Staat passt „Mitbürger“, für dieselbe nationale Herkunft passt „Landsmann“.
Landsmann
Im Ausland traf Mehmet einen Landsmann und sprach sofort Türkisch mit ihm.
Mitbürger
Die Stadt bittet alle Mitbürger, den neuen Park sauber zu halten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...