Loading your saved state.
Über einen langen Zeitraum andauernd, sich erstreckend oder wirkend. Das Wort wird meist als Teil von Zusammensetzungen verwendet, kann aber auch allein stehen.
Die Studie ist langzeit angelegt und soll erst in zehn Jahren abgeschlossen sein.
Das Wort ist eine einfache Zusammensetzung aus „lang“ und „die Zeit“. Es beschreibt also wörtlich etwas, das sich auf einen langen Zeitraum bezieht.
Die Langzeitfolgen der Krankheit sind noch unbekannt.
„langzeit“ wird am häufigsten als erster Teil eines zusammengesetzten Wortes verwendet, oft mit Bindestrich. Es beschreibt, dass der zweite Teil des Wortes einen langfristigen Charakter hat.
Er befindet sich in einer Langzeit-Therapie.
Wenn „langzeit“ allein steht, wird es fast nur prädikativ verwendet, also nach dem Nomen und oft in Verbindung mit Verben wie „anlegen“. Es wird nicht wie ein normales Adjektiv vor einem Nomen dekliniert.
Das Forschungsprojekt ist auf fünf Jahre langzeit angelegt.
Beide Wörter beziehen sich auf eine lange Zeitspanne. „Langzeit“ sagt vor allem, dass etwas lange dauert oder wirkt, ohne ein Ende auszuschließen; „dauerhaft“ betont stärker, dass es beständig bleiben soll oder vermutlich bleibt. Für eine lange, aber begrenzte Wirkung passt „langzeit“, für bleibende Beständigkeit „dauerhaft“.
Die langzeit wirksame Behandlung wird über mehrere Jahre beobachtet.
Die Behandlung soll dauerhaft gegen die Beschwerden helfen.
