
latent
Vorhanden, aber noch nicht sichtbar, aktiv oder entwickelt; verborgen oder schlummernd.
Obwohl er ruhig wirkte, spürte man eine latente Aggressivität in seinen Worten.
Loading your saved state.

Vorhanden, aber noch nicht sichtbar, aktiv oder entwickelt; verborgen oder schlummernd.
Obwohl er ruhig wirkte, spürte man eine latente Aggressivität in seinen Worten.
Als Adjektiv kann 'latent' vor einem Nomen stehen oder mit Verben wie 'sein' oder 'bleiben' verwendet werden. Es beschreibt dann eine Eigenschaft, die nicht offen sichtbar ist.
Die latente Bedrohung war für alle spürbar.
'latent' wird fast immer mit abstrakten, oft negativen Nomen verwendet. Typische Kombinationen sind 'latente Gefahr', 'latentes Risiko', 'latente Kritik' oder 'latente Unzufriedenheit'.
Experten warnen vor der latenten Gefahr eines neuen Vulkanausbruchs.
Das Wort 'latent' gehört zur gehobenen Schriftsprache. Es wird oft in formellen, wissenschaftlichen oder psychologischen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das unter der Oberfläche existiert.
In der Studie wurde eine latente Neigung zu impulsivem Verhalten festgestellt.
Bei einer Angst können beide Wörter passen, wenn sie nicht offen erkennbar ist. „Unbewusst“ betont, dass die Person die Angst nicht wahrnimmt, während „latent“ hervorhebt, dass sie vorhanden, aber noch nicht sichtbar oder aktiv ist. Wähle „unbewusst“ für die innere Wahrnehmung und „latent“ für den verborgenen Zustand.

Die Angst blieb latent und zeigte sich im Alltag zunächst nicht.
Die Angst beeinflusste ihn unbewusst, obwohl er sich ruhig fühlte.