verborgen
Versteckt, geheim oder nicht sofort sichtbar oder erkennbar. Dies kann sich auf physische Orte, Objekte oder auch auf abstrakte Dinge wie Talente oder Absichten beziehen.
BEISPIEL
In der alten Truhe fanden sie einen verborgenen Schatz.
verborgen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Verborgen“ ist das Partizip II des starken Verbs „verbergen“ (verstecken). Es wird sehr häufig wie ein normales Adjektiv verwendet, um einen Zustand zu beschreiben.
BEISPIEL
Er versuchte, seine wahren Gefühle zu verbergen.
Typische Verbindungen
Das Wort wird nicht nur für physische Objekte, sondern auch für abstrakte Dinge verwendet. Typische Kombinationen sind „ein verborgener Schatz“, aber auch „verborgene Talente“, „verborgene Absichten“ oder „eine verborgene Bedeutung“.
BEISPIEL
In dem Gedicht steckt eine verborgene Botschaft.
Verwendung mit „bleiben“
Eine sehr häufige Konstruktion ist „verborgen bleiben“. Sie drückt aus, dass etwas weiterhin unentdeckt oder geheim ist.
BEISPIEL
Der genaue Standort des Schatzes ist bis heute verborgen geblieben.
Vergleichen mit
verborgen vs versteckt
„Versteckt“ und „verborgen“ bezeichnen beide etwas, das nicht leicht gesehen oder gefunden wird. „Versteckt“ legt dabei oft eine absichtliche Handlung des Verbergens nahe, während „verborgen“ allgemeiner das unentdeckte oder nicht sichtbare Sein beschreibt. Die Wörter können sich jedoch überschneiden.
verborgen
Der Schlüssel lag hinter dem Blumentopf verborgen und wurde lange nicht gefunden.
versteckt
Der Junge hat den Schlüssel hinter dem Blumentopf versteckt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...