Lebensverhältnis
Loading your saved state.
Die Gesamtheit der äußeren Umstände, unter denen eine Person oder eine Gruppe von Menschen lebt. Dies umfasst soziale, wirtschaftliche und persönliche Aspekte des Lebens und wird fast ausschließlich im Plural („die Lebensverhältnisse“) verwendet.
Die Regierung möchte die Lebensverhältnisse in ländlichen Regionen verbessern.
Dieses Wort wird fast ausschließlich in der Pluralform „die Lebensverhältnisse“ verwendet. Die Singularform „das Lebensverhältnis“ ist sehr selten und klingt unnatürlich.
Die Studie untersucht die Lebensverhältnisse von Familien in der Stadt.
Das Wort setzt sich aus „Leben“, dem Fugen-s und „Verhältnis“ zusammen. Es beschreibt die Bedingungen oder Umstände („Verhältnisse“) des Lebens.
Gute Bildung kann die späteren Lebensverhältnisse positiv beeinflussen.
Häufige Verben sind „die Lebensverhältnisse verbessern“ oder „sichern“. Typische Adjektive sind „gut“, „schlecht“, „stabil“, „einfach“ oder auch „soziale“ und „wirtschaftliche“ Lebensverhältnisse.
Er wuchs in einfachen Lebensverhältnissen auf.
Der Begriff „Lebensverhältnisse“ wird oft in formellen Kontexten wie Politik, Soziologie, Nachrichten oder amtlichen Dokumenten verwendet, um die Lebensumstände von Menschen zu beschreiben.
Der Bericht der Regierung analysiert die aktuellen Lebensverhältnisse im Land.
„die Lebenssituation“ und „das Lebensverhältnis“ beschreiben beide die Umstände, unter denen Menschen leben. „Lebenssituation“ benutzt man oft für die konkrete Lage einer einzelnen Person zu einem bestimmten Zeitpunkt. Es klingt im Alltag und in Beratungsgesprächen natürlich. „Lebensverhältnis“ wird fast immer im Plural als „die Lebensverhältnisse“ verwendet und klingt allgemeiner oder sachlicher. Es passt oft, wenn man über Gruppen, soziale Bedingungen oder längere Lebensumstände spricht. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Arbeit, Geld, Wohnen und Beziehungen einschließen können. Praktisch gilt: Bei einer einzelnen Person sagt man meist „Lebenssituation“, bei allgemeinen sozialen Umständen eher „Lebensverhältnisse“.
Die Studie untersucht die Lebensverhältnisse von Familien in kleinen Städten.
Aylin erklärt der Ärztin ihre Lebenssituation, weil sie im Moment viel Stress hat.