das Lebewohl
Ein Abschiedsgruß oder der Ausdruck des Abschieds, besonders bei einer endgültigen oder längeren Trennung.
BEISPIEL
Zum Lebewohl winkte sie ihm vom Zug aus noch lange nach.
das Lebewohl
Lebewohl
das Lebewohl, die Lebewohle
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Lebewohl sagen
Sich von jemandem oder etwas verabschieden, oft mit dem Gefühl, dass man nicht oder lange nicht zurückkehren wird.
BEISPIEL
Vor der Abreise sagte er seinen Freunden Lebewohl.
Formen
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Lebewohle |
| Genitiv | des Lebewohls |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Lebewohl | die Lebewohle die Lebewohls |
| Akkusativ | das Lebewohl | die Lebewohle die Lebewohls |
| Dativ | dem Lebewohl | den Lebewohlen den Lebewohls |
| Genitiv | des Lebewohls des Lebewohles | der Lebewohle der Lebewohls |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Lebewohl“ geht auf die Abschiedsformel „lebe wohl“ zurück und wird als Nomen zusammengeschrieben. Dadurch erinnert das Wort sprachlich an einen Wunsch für das weitere Leben der verabschiedeten Person.
BEISPIEL
Sein Lebewohl klang endgültig und sehr traurig.
Gehobener Stil
„Lebewohl“ gehört eher zu einer gehobenen, literarischen oder besonders gefühlvollen Sprache. Es kommt oft in feierlichen Abschieden, Briefen und Erzählungen vor.
BEISPIEL
Mit einem letzten Lebewohl verließ sie den Bahnhof.
Dativ-Konstruktion
In der festen Verbindung „jemandem oder etwas Lebewohl sagen“ steht die Person oder Sache im Dativ. „Ein Lebewohl“ kann dabei zusätzlich als Akkusativobjekt stehen.
BEISPIEL
Sie sagte ihrer Heimat ein letztes Lebewohl.
Typische Verbindungen
Als Nomen steht „Lebewohl“ häufig mit gefühlvollen Ergänzungen wie „ein letztes Lebewohl“, „ein endgültiges Lebewohl“ oder „ein stilles Lebewohl“. Diese Verbindungen betonen meist die Endgültigkeit oder die emotionale Bedeutung des Abschieds.
BEISPIEL
Am Grab sagte die Familie dem Verstorbenen ein stilles Lebewohl.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...