Machete
Loading your saved state.
Ein großes, schweres Messer mit einer breiten Klinge, das vor allem in tropischen Regionen als Werkzeug zum Schneiden von Pflanzen wie Zuckerrohr oder zum Freischlagen von Wegen im Dschungel verwendet wird.
Mit einer Machete schlug er sich einen Pfad durch das dichte Unterholz.
Eine sehr häufige und bildhafte Wendung mit diesem Wort ist „sich mit einer Machete einen Weg bahnen“ oder „sich einen Weg schlagen“. Dies beschreibt das mühsame Vorankommen in dichter Vegetation.
Die Forscher mussten sich mit Macheten einen Weg durch den Dschungel bahnen.
Als Werkzeug wird die Machete fast immer mit der Präposition „mit“ verwendet, um auszudrücken, womit eine Handlung ausgeführt wird.
Der Bauer schnitt das Zuckerrohr mit einer scharfen Machete.
Das Wort „Machete“ ist stark mit dem Kontext von Dschungel, tropischer Landwirtschaft (z.B. Zuckerrohr, Bananen) und Expeditionen in unwegsames Gelände verbunden.
Für die Arbeit auf der Plantage ist eine Machete ein unverzichtbares Werkzeug.
„das Messer“ und „die Machete“ bezeichnen beide Werkzeuge mit einer scharfen Klinge. „Messer“ ist das allgemeine Wort. Es kann ein Besteckteil oder ein Werkzeug zum Schneiden sein, zum Beispiel in der Küche oder beim Picknick. „Machete“ ist spezieller: Sie ist groß, schwer und hat eine breite Klinge. Man benutzt sie eher zum Schneiden von Pflanzen oder zum Freimachen eines Weges, besonders in tropischen Regionen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Machete eine Art großes Messer ist. Im Alltag sagt man aber meistens „Messer“, außer man meint wirklich dieses besondere große Werkzeug.
Im dichten Wald schlägt der Führer den Weg mit einer Machete frei.
Johanna schneidet das Brot mit einem scharfen Messer.