Maschinenbauer
Loading your saved state.
Eine Person, die im Bereich Maschinenbau tätig ist, insbesondere ein Ingenieur oder ein Facharbeiter, der Maschinen konstruiert, baut oder wartet.
Als Maschinenbauer entwickelt er Motoren für ein großes Automobilunternehmen.
Das Wort setzt sich aus „Maschinen“ und „Bauer“ zusammen. „Bauer“ kommt hier vom Verb „bauen“ und bedeutet „Erbauer“ oder „Hersteller“, nicht „Landwirt“. Ein Maschinenbauer ist also jemand, der Maschinen baut.
Der Begriff „Bauer“ in „Maschinenbauer“ leitet sich direkt vom Verb „bauen“ ab.
Ob eine Person oder ein Unternehmen gemeint ist, erkennt man am Kontext. Verben wie „arbeiten als“ oder Pronomen wie „er“ deuten auf eine Person hin. Angaben wie „exportiert“, „hat 500 Mitarbeiter“ oder „ist Marktführer“ weisen auf ein Unternehmen hin.
Mein Bruder arbeitet als Maschinenbauer in Stuttgart.
Wenn es um eine Person geht, sind typische Formulierungen „eine Ausbildung zum Maschinenbauer machen“, „Maschinenbauer werden“ oder „als Maschinenbauer arbeiten“.
Sie macht eine Ausbildung zur Maschinenbauerin.
Wenn ein Unternehmen gemeint ist, wird das Wort oft mit Adjektiven wie „mittelständisch“, „führend“ oder „erfolgreich“ kombiniert.
Die Firma ist ein weltweit führender Maschinenbauer für Verpackungsanlagen.
„Ingenieur“ und „Maschinenbauer“ können beide eine Person meinen, die technisch arbeitet und Maschinen oder Anlagen plant, baut oder betreut. „Ingenieur“ ist aber allgemeiner: Ein Ingenieur kann in vielen technischen Bereichen arbeiten, zum Beispiel im Bau, in der Elektrotechnik oder im Maschinenbau. „Maschinenbauer“ passt genauer, wenn es um den Bereich Maschinenbau geht. Außerdem kann ein Maschinenbauer auch ein Facharbeiter sein, nicht immer nur ein Ingenieur. Verwechseln kann man die Wörter, weil viele Maschinenbauer Ingenieure sind. Wenn der technische Beruf allgemein gemeint ist, ist „Ingenieur“ natürlicher; wenn der Bereich Maschinenbau wichtig ist, ist „Maschinenbauer“ genauer.
Als Maschinenbauer entwickelt Paul Teile für große Produktionsanlagen.
Der Ingenieur prüft vor dem Bau die Pläne für die neue Brücke.