01
sich mehren
An Zahl, Menge oder Umfang zunehmen; häufiger werden.
beispiel
In letzter Zeit mehren sich die Beschwerden über den Lärm.
mehren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „mehren“ ist direkt von dem Wort „mehr“ abgeleitet. Es bedeutet also wörtlich „mehr machen“ oder „mehr werden“.
BEISPIEL
Er versucht, sein Wissen über die deutsche Geschichte zu mehren.
Reflexiv vs. Transitiv
Dieses Verb hat zwei Hauptverwendungen: „sich mehren“ bedeutet, dass etwas von selbst mehr wird. „Etwas mehren“ bedeutet, dass eine Person aktiv etwas vermehrt.
BEISPIEL
Die Anzeichen für eine baldige Einigung mehren sich.
Typische Verbindungen
Die reflexive Form „sich mehren“ wird oft mit abstrakten Nomen verwendet, die eine Entwicklung beschreiben. Typisch sind: die Anzeichen mehren sich, die Zweifel mehren sich, die Gerüchte mehren sich.
BEISPIEL
Die Gerüchte, dass der Firmenchef zurücktritt, mehren sich.
Register und Stil
Die transitive Verwendung, also „etwas mehren“, ist heute selten und gehört einem gehobenen oder literarischen Sprachstil an.
BEISPIEL
Durch seine Arbeit hoffte der Forscher, den Ruhm seiner Universität zu mehren.
Vergleichen mit
mehren vs steigen
„steigen“ und „mehren“ können beide ausdrücken, dass etwas mehr wird. „steigen“ ist im Alltag viel natürlicher, besonders bei Preisen, Zahlen, Temperaturen oder einem Niveau. „sich mehren“ benutzt man eher, wenn Fälle, Stimmen oder Anzeichen häufiger werden; es klingt etwas formeller. „mehren“ ohne „sich“ bedeutet, dass jemand etwas vergrößert, zum Beispiel Wissen oder Besitz, und klingt gehoben. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Zunahme zu tun haben. Als einfache Orientierung: Im Alltag sagt man meistens „steigen“; „sich mehren“ passt eher zu formellen Texten oder Berichten.
mehren
Nach den ersten Beschwerden mehren sich die Zweifel an dem Plan.
steigen
Die Zahl der Fahrgäste steigt seit dem neuen Fahrplan.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...