steigern
Etwas in Menge, Wert, Grad oder Intensität erhöhen oder vergrößern.
Das Unternehmen konnte seinen Umsatz im letzten Quartal deutlich steigern.

Loading your saved state.
Etwas in Menge, Wert, Grad oder Intensität erhöhen oder vergrößern.
Das Unternehmen konnte seinen Umsatz im letzten Quartal deutlich steigern.

„Steigern“ ist mit „steigen“ (ansteigen, klettern) verwandt. Während „steigen“ oft eine Bewegung beschreibt, die von selbst geschieht, bedeutet „steigern“ meist, etwas aktiv zu erhöhen.
Die Preise steigen. Die Firma steigert die Preise.
Man muss zwischen der reflexiven und der transitiven Verwendung unterscheiden. „Etwas steigern“ (mit Akkusativobjekt) bedeutet, man erhöht aktiv etwas. „Sich steigern“ bedeutet, dass etwas von selbst intensiver wird oder dass eine Person ihre Leistung verbessert.
Wir müssen unser Tempo steigern.
In der Wirtschaft wird „steigern“ oft mit Wörtern wie „Umsatz“, „Gewinn“, „Produktion“ oder „Effizienz“ kombiniert.
Das Ziel ist, die Produktion um zehn Prozent zu steigern.
Im Kontext von Sprache und Grammatik hat „steigern“ eine sehr spezifische Bedeutung: die Vergleichsformen eines Adjektivs oder Adverbs bilden.
Kannst du bitte das Adjektiv „gut“ für mich steigern?
Wenn von einer Auktion oder Versteigerung die Rede ist, bedeutet „steigern“, dass man ein Gebot für ein Objekt abgibt. Oft wird die Präposition „auf“ (+ Akkusativ) verwendet.
Viele Leute steigerten auf das berühmte Gemälde.
„erhöhen“ und „steigern“ können beide bedeuten, dass etwas mehr, stärker oder größer wird. „erhöhen“ benutzt man besonders bei messbaren Dingen wie Preisen, Löhnen, Temperaturen oder Zahlen. „steigern“ passt oft, wenn es um Leistung, Wirkung, Tempo oder Intensität geht. Es klingt etwas dynamischer: Etwas wird nicht nur höher, sondern stärker oder besser. Verwechseln kann man die Wörter, weil man zum Beispiel sowohl Kosten erhöhen als auch den Umsatz steigern kann. Bei festen Zahlen ist „erhöhen“ oft natürlicher, bei Leistung und Verbesserung oft „steigern“.

Durch regelmäßiges Training konnte Sofia ihre Ausdauer deutlich steigern.
Der Vermieter will die Miete ab Juli erhöhen.