
moderat
Mäßig, nicht übertrieben oder extrem; in einem mittleren, ausgewogenen Bereich liegend.
Die Preise im Restaurant sind moderat und für jeden erschwinglich.
Loading your saved state.

Mäßig, nicht übertrieben oder extrem; in einem mittleren, ausgewogenen Bereich liegend.
Die Preise im Restaurant sind moderat und für jeden erschwinglich.

Beschreibt eine politische Haltung, die gemäßigt ist und extreme Positionen meidet. Moderate Politiker suchen oft nach Kompromissen und Ausgleich.
Er vertritt einen moderaten politischen Kurs, der bei vielen Wählern gut ankommt.
„Moderat“ kann nicht nur als Adjektiv vor einem Nomen stehen, sondern auch als Adverb, das ein Verb beschreibt. Es bedeutet dann „in Maßen“ oder „nicht übertrieben“.
Die Gebühren wurden nur moderat erhöht.
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um Preise, Mengen oder Entwicklungen, bedeutet „moderat“ so viel wie „angemessen“ oder „mäßig“. In der Politik beschreibt es eine nicht-extreme, ausgleichende Haltung.
Die Partei verfolgt einen moderaten Kurs der Mitte.
In seiner allgemeinen Bedeutung wird „moderat“ oft mit wirtschaftlichen Begriffen kombiniert, zum Beispiel „moderate Preise“, „moderates Wachstum“ oder ein „moderater Anstieg“.
Das Hotel bietet gute Qualität zu moderaten Preisen.
Im politischen Kontext beschreibt „moderat“ Personen, Parteien oder Ansichten, die Extreme vermeiden. Typische Kombinationen sind „ein moderater Politiker“, „eine moderate Position“ oder „moderate Kräfte“.
Innerhalb der Partei gehören sie zum moderaten Flügel.
Beide Wörter bezeichnen eine begrenzte, nicht extreme Intensität oder Größe. „Moderat“ wirkt dabei meist sachlich und neutral, während „mäßig“ je nach Zusammenhang auch Zurückhaltung oder eine weniger positive Bewertung andeuten kann. Bei einer neutralen Beschreibung passt oft „moderat“, bei einer bewertenden Aussage auch „mäßig“.

Die moderate Preiserhöhung wurde von den Kunden akzeptiert.
Die mäßige Preiserhöhung enttäuschte viele Kunden.