na
Eine umgangssprachliche Begrüßung oder ein kurzer Gesprächsbeginn, oft mit der Bedeutung „wie geht es dir?“ oder „was gibt es Neues?“.
BEISPIEL
Na, wie geht's dir heute?
na
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
na
Drückt Überraschung, Zweifel, Ungeduld oder leichten Vorwurf aus und fordert häufig eine Reaktion oder Antwort.
BEISPIEL
Na, hast du den Schlüssel nun endlich gefunden?
na und?
Drückt aus, dass eine genannte Tatsache keine besondere Bedeutung hat oder keine Konsequenz haben soll.
BEISPIEL
Na und, dann gehen wir eben morgen ins Kino.
na na
Eine umgangssprachliche Warnung oder ein milder Tadel, wenn jemand etwas Ungehöriges tut oder sagt.
BEISPIEL
Na na, so redest du nicht mit deiner Schwester.
Tipps
Umgangssprache
„Na“ ist eine stark umgangssprachliche Interjektion und passt besonders in spontane Gespräche. In formelleren Situationen wirkt sie schnell zu locker oder zu direkt.
BEISPIEL
Na, dann erzähl mal, was passiert ist.
Satzanfang und Komma
„Na“ steht häufig am Satzanfang und wird dann durch ein Komma vom restlichen Satz getrennt. Die Wirkung hängt stark von der Betonung und vom folgenden Satz ab.
BEISPIEL
Na, das ist ja eine schöne Überraschung!
Gesprächsbeginn
Als Gesprächsbeginn steht „na“ oft zusammen mit einer kurzen Frage oder einer Aufforderung zum Erzählen. Der Ton ist dabei gewöhnlich freundlich und erwartungsvoll.
BEISPIEL
Na, was hast du am Wochenende gemacht?
Reaktion einfordern
In kritischen oder ungeduldigen Fragen verstärkt „na“ den Druck auf die angesprochene Person, jetzt zu antworten oder zu handeln. Wörter wie „endlich“, „also“ oder „nun“ im selben Satz können diese Wirkung unterstützen.
BEISPIEL
Na, willst du nun mitkommen oder nicht?
Feste Wendung
In „Na und?“ steht „und“ direkt nach „na“ und bildet mit ihm eine feste kurze Reaktion. Die Wendung kann allein stehen oder am Satzanfang stehen und wird oft mit einem weiteren Satz fortgesetzt.
BEISPIEL
Na und? Jeder macht einmal einen Fehler.
Doppelte Form
„Na na“ wird gewöhnlich zweimal hintereinander gesagt und richtet sich direkt an eine Person. Die Wiederholung signalisiert, dass die angesprochene Person sofort aufhören oder ihr Verhalten ändern soll.
BEISPIEL
Na na, das bleibt schön hier liegen!
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...