jemandem oder etwas nachjagen
Jemanden oder etwas verfolgen, um ihn oder es einzuholen oder zu fangen.
BEISPIEL
Der Hund jagte dem weglaufenden Hasen nach.
nachjagen
nachjagen – jagte nach – ist nachgejagt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
einer Sache nachjagen
Sich mit großem Eifer um etwas bemühen oder etwas unbedingt erreichen wollen.
BEISPIEL
Er jagt seit Jahren dem Traum von einer eigenen Firma nach.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: nachjagen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | jage nach |
|---|---|
| du | jagst nach |
| er/sie/es | jagt nach |
| wir | jagen nach |
| ihr | jagt nach |
| sie | jagen nach |
Präteritum
| ich | jagte nach |
|---|---|
| du | jagtest nach |
| er/sie/es | jagte nach |
| wir | jagten nach |
| ihr | jagtet nach |
| sie | jagten nach |
Perfekt
mit sein oder haben
| ich | bin nachgejagt habe nachgejagt |
|---|---|
| du | bist nachgejagt hast nachgejagt |
| er/sie/es | ist nachgejagt hat nachgejagt |
| wir | sind nachgejagt haben nachgejagt |
| ihr | seid nachgejagt habt nachgejagt |
| sie | sind nachgejagt haben nachgejagt |
Imperativ
| du | jag nach! jage nach! |
|---|---|
| ihr | jagt nach! |
| Sie | jagen Sie nach! |
Plusquamperfekt
| ich | war nachgejagt hatte nachgejagt |
|---|---|
| du | warst nachgejagt hattest nachgejagt |
| er/sie/es | war nachgejagt hatte nachgejagt |
| wir | waren nachgejagt hatten nachgejagt |
| ihr | wart nachgejagt hattet nachgejagt |
| sie | waren nachgejagt hatten nachgejagt |
Futur I
| ich | werde nachjagen |
|---|---|
| du | wirst nachjagen |
| er/sie/es | wird nachjagen |
| wir | werden nachjagen |
| ihr | werdet nachjagen |
| sie | werden nachjagen |
Konjunktiv I
| ich | jage nach |
|---|---|
| du | jagest nach |
| er/sie/es | jage nach |
| wir | jagen nach |
| ihr | jaget nach |
| sie | jagen nach |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | jagte nach |
|---|---|
| du | jagtest nach |
| er/sie/es | jagte nach |
| wir | jagten nach |
| ihr | jagtet nach |
| sie | jagten nach |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | nachjagen |
|---|---|
| mit zu | nachzujagen |
| Partizip I | nachjagend |
| Partizip II | nachgejagt |
Tipps
Trennbares Verb
„Nachjagen“ ist ein trennbares Verb: Im Hauptsatz steht „nach“ am Satzende, im Nebensatz bleibt „nachjagen“ zusammen. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Verb.
BEISPIEL
Der Hund jagt dem Fuchs durch den Wald nach.
Sie ruft um Hilfe, während sie dem Dieb nachjagt.
Er versucht, seinem Ziel nachzujagen.
Dativ-Konstruktion
Die Person oder Sache, der man nachjagt, steht im Dativ. Das gilt sowohl bei einer wirklichen Verfolgung als auch bei einem starken Streben nach einem Ziel.
BEISPIEL
Die Polizei jagte dem flüchtigen Täter nach.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung steht „nachjagen“ häufig mit abstrakten Zielen oder Wünschen. Typische Verbindungen sind „einem Traum nachjagen“, „dem Erfolg nachjagen“ und „dem Geld nachjagen“.
BEISPIEL
Viele Menschen jagen ihr Leben lang dem Erfolg nach.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...