01
nachschauen
Eine Information in einem Nachschlagewerk wie einem Buch, Lexikon oder im Internet suchen, um sie zu überprüfen oder zu finden.
beispiel
Ich muss die genaue Bedeutung dieses Wortes im Wörterbuch nachschauen.
nachschauen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Trennbares Verb
„Nachschauen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „nach-“ steht im Hauptsatz am Ende, in Nebensätzen bleibt das Verb zusammen und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „nach“ und „schauen“.
BEISPIEL
Ich schaue später nach, ob wir noch Milch haben.
Aufbau des Verbs
Das Verb besteht aus der Vorsilbe „nach-“ und dem Verb „schauen“. Die Vorsilbe „nach-“ drückt oft eine folgende oder kontrollierende Handlung aus, was in allen Bedeutungen erkennbar ist.
BEISPIEL
Schau bitte mal nach dem Kuchen im Ofen.
Typische Verbindungen
Wenn Sie eine Information suchen, schauen Sie typischerweise „im Internet“, „im Wörterbuch“ oder „in den Unterlagen“ nach. Das, was Sie suchen, steht oft im Akkusativ.
BEISPIEL
Kannst du die Adresse für mich im Internet nachschauen?
Verwendung mit „ob“
In der Bedeutung „kontrollieren“ wird „nachschauen“ sehr häufig mit einem Nebensatz verwendet, der mit „ob“ beginnt. Damit wird ausgedrückt, was genau überprüft wird.
BEISPIEL
Ich gehe kurz nachschauen, ob die Haustür abgeschlossen ist.
Dativ-Konstruktion
Wenn man jemandem oder etwas mit dem Blick folgt, steht das Objekt immer im Dativ. Man schaut „jemandem“ oder „etwas“ nach.
BEISPIEL
Die Mutter schaute ihrem Kind nach, als es zum ersten Mal allein zur Schule ging.
Vergleichen mit
nachschauen vs überprüfen
„überprüfen“ und „nachschauen“ können beide bedeuten, dass man etwas kontrolliert. „überprüfen“ klingt genauer und stärker: Man testet oder kontrolliert, ob etwas richtig, sicher oder in Ordnung ist. „nachschauen“ ist meist alltäglicher. Man sucht eine Information in einem Buch oder im Internet, oder man sieht kurz nach, ob bei jemandem oder etwas alles stimmt. Für eine offizielle oder gründliche Kontrolle ist „überprüfen“ natürlicher. Für eine schnelle Suche oder einen kurzen Blick passt „nachschauen“ besser.
nachschauen
In der Küche schaut Tom nach, ob noch genug Milch da ist.
überprüfen
Vor dem Termin überprüfen wir, ob alle Unterlagen vollständig sind.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...