nahekommen
Sich einer Person oder Sache räumlich nähern, sodass der Abstand kleiner wird.
BEISPIEL
Das Reh kam uns bis auf wenige Meter nahe.
nahekommen
nahekommen – kam nahe – ist nahegekommen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem nahekommen
Zu einer Person eine enge persönliche oder emotionale Beziehung entwickeln und sie besser kennenlernen.
BEISPIEL
Durch die vielen Gespräche sind wir uns schnell nahegekommen.
einer Sache nahekommen
Einen Zustand, ein Ergebnis oder einen Wert fast erreichen oder ihm sehr ähnlich sein.
BEISPIEL
Mit dieser Leistung ist sie dem Weltrekord nahegekommen.
Formen
Präsens
| ich | komme nahe |
|---|---|
| du | kommst nahe |
| er/sie/es | kommt nahe |
| wir | kommen nahe |
| ihr | kommt nahe |
| sie | kommen nahe |
Präteritum
| ich | kam nahe |
|---|---|
| du | kamst nahe |
| er/sie/es | kam nahe |
| wir | kamen nahe |
| ihr | kamt nahe |
| sie | kamen nahe |
Perfekt
mit sein
| ich | bin nahegekommen |
|---|---|
| du | bist nahegekommen |
| er/sie/es | ist nahegekommen |
| wir | sind nahegekommen |
| ihr | seid nahegekommen |
| sie | sind nahegekommen |
Imperativ
| du | komm nahe! |
|---|---|
| ihr | kommt nahe! |
| Sie | kommen Sie nahe! |
Plusquamperfekt
| ich | war nahegekommen |
|---|---|
| du | warst nahegekommen |
| er/sie/es | war nahegekommen |
| wir | waren nahegekommen |
| ihr | wart nahegekommen |
| sie | waren nahegekommen |
Futur I
| ich | werde nahekommen |
|---|---|
| du | wirst nahekommen |
| er/sie/es | wird nahekommen |
| wir | werden nahekommen |
| ihr | werdet nahekommen |
| sie | werden nahekommen |
Konjunktiv I
| ich | komme nahe |
|---|---|
| du | kommest nahe |
| er/sie/es | komme nahe |
| wir | kommen nahe |
| ihr | kommet nahe |
| sie | kommen nahe |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | käme nahe |
|---|---|
| du | kämest nahe |
| er/sie/es | käme nahe |
| wir | kämen nahe |
| ihr | kämet nahe |
| sie | kämen nahe |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | nahekommen |
|---|---|
| mit zu | nahezukommen |
| Partizip I | nahekommend |
| Partizip II | nahegekommen |
Tipps
Trennbares Verb
„Nahekommen“ besteht aus „nahe“ und „kommen“ und ist trennbar. Im einfachen Hauptsatz steht „nahe“ getrennt am Satzende; im Nebensatz mit dem Verb am Ende bleibt „nahekommen“ zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ wird „zu“ eingeschoben.
BEISPIEL
Mit diesem Entwurf kommen wir unserem Ziel nahe.
Sie freut sich, weil wir unserem Ziel nahekommen.
Wir arbeiten daran, unserem Ziel nahezukommen.
Dativ-Konstruktion
Die Person oder Sache, der man nahekommt, steht im Dativ. Dieses Muster gilt sowohl für räumliche Nähe als auch für persönliche Beziehungen und den Vergleich mit einem Ziel oder Vorbild.
BEISPIEL
Die Drohne kam dem hohen Turm gefährlich nahe.
Im Laufe der Reise kam sie ihrem Vater wieder nahe.
Die neue Aufnahme kommt dem ursprünglichen Klang sehr nahe.
Abstand und Grenzen
Die Verbindung „jemandem zu nahe kommen“ wird häufig in Warnungen oder Beschwerden über unerwünschte körperliche Nähe verwendet. „Zu“ zeigt dabei, dass eine persönliche oder sichere Grenze überschritten wird.
BEISPIEL
Bitte kommen Sie mir nicht zu nahe, ich brauche etwas Platz.
Gegenseitige Nähe
Bei einer Beziehung zwischen mehreren Personen steht häufig „einander nahekommen“ oder ein Dativpronomen wie „uns“. Mit „wir“ drückt „uns“ hier eine gegenseitige Beziehung aus; eine romantische Beziehung ist dabei nicht zwingend gemeint.
BEISPIEL
Nach dem Streit dauerte es lange, bis die Geschwister einander wieder nahekamen.
Typische Verbindungen
Häufige Verbindungen sind „der Wahrheit nahekommen“, „einem Ideal nahekommen“ und „dem Original nahekommen“. Mit „sehr“ oder „ziemlich“ lässt sich ausdrücken, wie groß die Übereinstimmung ist.
BEISPIEL
Die Kopie kommt dem Original ziemlich nahe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...