01
der Nahkampf
Eine direkte körperliche Auseinandersetzung oder ein Kampf zwischen Gegnern auf sehr kurze Distanz, oft ohne den Einsatz von Schusswaffen.
beispiel
Die Soldaten wurden speziell für den Nahkampf ausgebildet.
der Nahkampf
Nahkampf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „nah“ und „Kampf“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich einen Kampf, der auf sehr kurze, nahe Distanz stattfindet.
BEISPIEL
Im Training lernen die Polizisten Techniken für den Nahkampf.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um Soldaten, Polizei oder Kampfsport, ist der körperliche Kampf gemeint. Geht es um Politik, Debatten oder Diskussionen, ist die übertragene, verbale Auseinandersetzung gemeint.
BEISPIEL
Der Soldat war ein Experte im Nahkampf.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung wird „Nahkampf“ oft mit Verben wie „trainieren“, „üben“ oder „ausbilden“ kombiniert. Der Kontext ist meist militärisch oder bezieht sich auf Selbstverteidigung.
BEISPIEL
Sie bietet Kurse an, in denen Frauen den Nahkampf zur Selbstverteidigung üben.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung wird oft die Wendung „sich einen Nahkampf liefern“ verwendet. Häufige Adjektive sind hier „verbal“ oder „politisch“, um die Art der Auseinandersetzung zu präzisieren.
BEISPIEL
Die beiden Kandidaten lieferten sich einen politischen Nahkampf um die Wählerstimmen.
Vergleichen mit
Nahkampf vs Kampf
„Kampf“ und „Nahkampf“ können beide eine Auseinandersetzung zwischen Gegnern bezeichnen. „Kampf“ ist das allgemeine Wort und sagt noch nicht, wie oder aus welcher Entfernung gekämpft wird. „Nahkampf“ ist genauer: Die Gegner sind sehr nah beieinander, oft Körper gegen Körper oder ohne Schusswaffen. Im übertragenen Sinn kann „Nahkampf“ auch eine sehr direkte und harte Diskussion meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jeder Nahkampf ein Kampf ist, aber nicht jeder Kampf ein Nahkampf. Wenn die kurze Distanz oder die direkte Konfrontation wichtig ist, ist „Nahkampf“ genauer.
Nahkampf
Die Soldaten trainierten den Nahkampf ohne Waffen.
Kampf
Im Finale war der Kampf um den ersten Platz besonders spannend.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...