01
die Nebenrolle
Eine Rolle in einem Theaterstück, Film oder einer Serie, die nicht die Hauptfigur ist, aber dennoch zur Handlung beiträgt.
beispiel
Der Schauspieler gewann einen Oscar für die beste Nebenrolle.
die Nebenrolle
Nebenrolle
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „neben“ und „die Rolle“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Rolle, die „neben“ der wichtigsten Rolle existiert.
BEISPIEL
Er spielt nicht die Hauptfigur, sondern eine Figur daneben – eine Nebenrolle.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Film und Theater wird „Nebenrolle“ oft mit Verben wie „spielen“, „haben“, „bekommen“ oder „besetzen“ verwendet. Auch die Kombination „für eine Nebenrolle ausgezeichnet werden“ ist häufig.
BEISPIEL
Sie wurde für ihre erste Nebenrolle in einem Kinofilm gelobt.
Feste Wendung
In der übertragenen Bedeutung ist die Kombination mit dem Verb „spielen“ besonders häufig. Die feste Wendung „eine Nebenrolle spielen“ bedeutet, dass etwas weniger wichtig ist oder im Hintergrund steht.
BEISPIEL
Bei dieser Entscheidung spielte die Meinung der Mitarbeiter nur eine Nebenrolle.
Vergleichen mit
Nebenrolle vs Rolle
„die Rolle“ und „die Nebenrolle“ können beide eine Figur in einem Film oder Theaterstück meinen. „die Rolle“ ist dabei der allgemeine Ausdruck: Sie kann groß, klein, wichtig oder unwichtig sein. „die Nebenrolle“ ist genauer und meint eine Rolle, die nicht im Mittelpunkt steht. Auch im übertragenen Sinn kann „Rolle“ eine Funktion oder Bedeutung meinen, während „Nebenrolle“ eine weniger wichtige Funktion meint. Lernende können die Wörter verwechseln, weil jede Nebenrolle eine Rolle ist, aber nicht jede Rolle eine Nebenrolle.
Nebenrolle
Der Verkäufer spielt in der Serie nur eine Nebenrolle, ist aber sehr lustig.
Rolle
Meine Schwester bekommt in dem Theaterstück eine wichtige Rolle.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...