Neubauer
Loading your saved state.
Eine Person, meist ein Flüchtling oder Vertriebener, die nach 1945 im Zuge der Bodenreform in der Sowjetischen Besatzungszone und später in der DDR Land zur Bewirtschaftung erhielt.
Als Neubauer bekam sein Großvater nach dem Krieg ein kleines Stück Land zugewiesen.
Das Wort setzt sich aus „neu“ und „Bauer“ zusammen. Je nach Kontext kann „Bauer“ eine Person, die Land bewirtschaftet, oder eine Person, die etwas baut, bedeuten.
Der Neubauer hofft, dass sein Haus bald fertig ist.
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Thema. Spricht man über die Zeit nach 1945, die DDR oder Landwirtschaft, ist der historische Bauer gemeint. Geht es um Hausbau oder Architektur, ist die Person gemeint, die ein Haus baut.
Sein Großvater war Neubauer in Mecklenburg und bekam damals Land.
Diese Bedeutung ist ein fester historischer Begriff, der sich auf die Bodenreform in der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR bezieht. Er wird fast ausschließlich in diesem geschichtlichen Zusammenhang verwendet.
Viele Neubauern waren Flüchtlinge aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten.
Wenn eine Person gemeint ist, die ein Haus baut, wird das Wort oft mit typischen Aktivitäten des Hausbaus verbunden. Dazu gehören „das Richtfest feiern“, „den Grundriss planen“ oder „eine Hypothek aufnehmen“.
Die Neubauer feiern heute mit Freunden und Familie das Richtfest.
„der Bauer“ und „der Neubauer“ können beide eine Person meinen, die Land bewirtschaftet. „Bauer“ ist das normale allgemeine Wort für einen Landwirt. „Neubauer“ ist viel spezieller: Es meint meist eine Person, die nach 1945 im Osten Deutschlands Land bekommen hat und es bewirtschaftete. Deshalb passt „Neubauer“ vor allem in historischen Texten. Lernende könnten die Wörter verwechseln, weil „Neu-“ so klingt, als wäre einfach ein neuer Bauer gemeint. Im heutigen Alltag sagt man dafür aber normalerweise nicht „Neubauer“, sondern „neuer Bauer“ oder einfach „Bauer“.
Im Geschichtsbuch steht, wie ein Neubauer nach dem Krieg ein kleines Stück Land erhielt.
Ein Bauer aus dem Dorf verkauft Kartoffeln direkt vom Hof.