01
die Neuregelung
Eine neue Vorschrift, ein neues Gesetz oder eine neue Bestimmung, die eine bestehende Regelung ändert oder ersetzt.
beispiel
Die Neuregelung der Parkgebühren tritt ab nächstem Monat in Kraft.
die Neuregelung
Neuregelung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
„Neuregelung“ besteht aus dem Adjektiv „neu“ und dem Nomen „die Regelung“. Es beschreibt also wörtlich eine neue Regel oder Vorschrift.
BEISPIEL
Die Firma kündigte eine Neuregelung der Arbeitszeiten an.
Typische Verben
Eine „Neuregelung“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Sie kann „in Kraft treten“ (wird gültig), „beschlossen werden“ oder „eingeführt werden“.
BEISPIEL
Die beschlossene Neuregelung tritt am 1. Januar in Kraft.
Satzbau mit Genitiv
Um zu präzisieren, was neu geregelt wird, folgt oft ein Nomen im Genitiv. Dieses Muster ist sehr häufig: „die Neuregelung der Steuern“.
BEISPIEL
Viele Bürger sind mit der Neuregelung des Rentensystems unzufrieden.
Vergleichen mit
Neuregelung vs Änderung
„Änderung“ und „Neuregelung“ haben beide damit zu tun, dass etwas nicht mehr so bleibt wie vorher. „Änderung“ ist allgemeiner und kann eine kleine Korrektur, eine Anpassung oder den Vorgang des Veränderns meinen, zum Beispiel bei einem Plan, Text oder Termin. „Neuregelung“ benutzt man, wenn eine Regel, Vorschrift oder ein Gesetz neu festgelegt wird und eine alte Regel ersetzt oder verändert. Die Wörter können verwechselt werden, weil eine Neuregelung immer eine Art Änderung ist. Aber nicht jede Änderung ist eine Neuregelung.
Neuregelung
Im Büro erklärt die Chefin die Neuregelung zur Arbeitszeit.
Änderung
Mein Freund meldet die Änderung der Reisezeit direkt beim Hotel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...