Gesetzesänderung
Loading your saved state.
Eine formelle Änderung oder Anpassung eines bereits bestehenden Gesetzes. Solche Änderungen müssen ebenfalls den gesetzgeberischen Prozess durchlaufen.
Die beschlossene Gesetzesänderung tritt zum ersten Januar des nächsten Jahres in Kraft.
Das Wort setzt sich aus „Gesetz“ (in der Genitivform „Gesetzes-“) und „Änderung“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich „die Änderung eines Gesetzes“.
Wegen der Bauarbeiten gibt es eine kurzfristige Planänderung.
Eine Gesetzesänderung wird oft „beschlossen“, „verabschiedet“ oder „vorgeschlagen“. Eine sehr wichtige und häufige Formulierung ist, dass eine Gesetzesänderung „in Kraft tritt“, was bedeutet, dass sie gültig wird.
Die Regierung hat eine wichtige Gesetzesänderung im Sozialbereich beschlossen.
Der Wortteil „-änderung“ ist sehr produktiv in der formellen und administrativen Sprache. Wenn Sie ihn sehen, wissen Sie, dass etwas Bestehendes modifiziert wird, z.B. bei einer „Vertragsänderung“ oder „Routenänderung“.
Bitte unterschreiben Sie die Vertragsänderung auf der letzten Seite.
Die Novelle und die Gesetzesänderung können beide eine Änderung eines bestehenden Gesetzes bezeichnen. Novelle ist die fachsprachlichere Bezeichnung für das neue ändernde oder ergänzende Gesetz, während Gesetzesänderung allgemeiner die formelle Anpassung meint. In juristischen Texten passt oft Novelle, in allgemeinen Berichten Gesetzesänderung.
Die geplante Gesetzesänderung muss noch das Parlament durchlaufen.
Der Bundestag verabschiedete eine Novelle zum bestehenden Datenschutzgesetz.
