
niederstrecken
Jemanden oder ein Tier mit einem Schlag, Schuss oder einer anderen starken Einwirkung zu Boden bringen.
Der Boxer streckte seinen Gegner in der dritten Runde nieder.
niederstrecken – streckte nieder – hat niedergestreckt
Loading your saved state.

Jemanden oder ein Tier mit einem Schlag, Schuss oder einer anderen starken Einwirkung zu Boden bringen.
Der Boxer streckte seinen Gegner in der dritten Runde nieder.

Jemanden töten, besonders durch einen Schuss oder eine andere gewaltsame Handlung.
Der Attentäter streckte den Politiker auf offener Straße nieder.
| ich | strecke nieder |
|---|---|
| du | streckst nieder |
| er/sie/es | streckt nieder |
| wir | strecken nieder |
| ihr | streckt nieder |
| sie | strecken nieder |
| ich | streckte nieder |
|---|---|
| du | strecktest nieder |
| er/sie/es | streckte nieder |
| wir | streckten nieder |
| ihr | strecktet nieder |
| sie | streckten nieder |
| ich | habe niedergestreckt |
|---|---|
| du | hast niedergestreckt |
| er/sie/es | hat niedergestreckt |
| wir | haben niedergestreckt |
| ihr | habt niedergestreckt |
| sie | haben niedergestreckt |
| du | streck nieder! strecke nieder! |
|---|---|
| ihr | streckt nieder! |
| Sie | strecken Sie nieder! |
| ich | hatte niedergestreckt |
|---|---|
| du | hattest niedergestreckt |
| er/sie/es | hatte niedergestreckt |
| wir | hatten niedergestreckt |
| ihr | hattet niedergestreckt |
| sie | hatten niedergestreckt |
| ich | werde niederstrecken |
|---|---|
| du | wirst niederstrecken |
| er/sie/es | wird niederstrecken |
| wir | werden niederstrecken |
| ihr | werdet niederstrecken |
| sie | werden niederstrecken |
| ich | strecke nieder |
|---|---|
| du | streckest nieder |
| er/sie/es | strecke nieder |
| wir | strecken nieder |
| ihr | strecket nieder |
| sie | strecken nieder |
Für die indirekte Rede.
| ich | streckte nieder |
|---|---|
| du | strecktest nieder |
| er/sie/es | streckte nieder |
| wir | streckten nieder |
| ihr | strecktet nieder |
| sie | streckten nieder |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | niederstrecken |
|---|---|
| mit zu | niederzustrecken |
| Partizip I | niederstreckend |
| Partizip II | niedergestreckt |
„Niederstrecken“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „nieder“ am Satzende; im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen beziehungsweise steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
Ein harter Hieb streckte den Angreifer nieder.
Die Zeugen berichteten, dass der Hieb den Angreifer niederstreckte.
Die Soldaten versuchten, den Angreifer niederzustrecken.
Das Verb setzt sich aus „nieder“ im Sinn von „nach unten“ und „strecken“ zusammen. Die Zusammensetzung beschreibt also bildlich eine starke Einwirkung, durch die jemand zu Boden gebracht wird.
Die Druckwelle streckte den bewaffneten Mann nieder.
„Niederstrecken“ klingt eher gehoben, schriftsprachlich und dramatisch. Das Verb kommt besonders in Berichten über Kämpfe, Gewalt oder andere starke Einwirkungen vor.
In dem historischen Bericht wird erzählt, wie der Ritter seinen Gegner niederstreckte.
In der Bedeutung „zu Boden bringen“ steht „niederstrecken“ häufig mit Wörtern wie „Gegner“, „Angreifer“ oder „Feind“. Die Art der Einwirkung wird oft mit „mit“ oder durch ein Nomen wie „Schlag“, „Hieb“ oder „Schuss“ genauer bezeichnet.
Mit einer wuchtigen Grätsche streckte der Verteidiger den Angreifer nieder.
Die Bedeutung „töten“ erkennt man meist daran, dass der Satz ausdrücklich den Tod oder die tödliche Folge erwähnt. Ohne einen solchen Hinweis kann „niederstrecken“ auch nur das Zu-Boden-Bringen bezeichnen.
Der Attentäter streckte den Wachmann nieder, der noch am Tatort starb.