die Nutzlast
Das Gewicht der Ladung, der Passagiere oder der Ausrüstung, das ein Transportmittel (wie ein LKW, Schiff oder Flugzeug) zusätzlich zu seinem Eigengewicht befördern kann.
Der Kleintransporter hat eine maximale Nutzlast von 1,5 Tonnen.

Nutzlast
Loading your saved state.
Das Gewicht der Ladung, der Passagiere oder der Ausrüstung, das ein Transportmittel (wie ein LKW, Schiff oder Flugzeug) zusätzlich zu seinem Eigengewicht befördern kann.
Der Kleintransporter hat eine maximale Nutzlast von 1,5 Tonnen.

Das Wort setzt sich aus „Nutz-“ (von „nutzen“) und „Last“ zusammen. Es beschreibt also den Teil einer Ladung, der „nützlich“ ist oder genutzt wird, im Gegensatz zum Eigengewicht des Transportmittels.
Die Nutzlast der Fähre besteht aus Passagieren und Fahrzeugen.
„Nutzlast“ ist ein Fachbegriff, der hauptsächlich in den Bereichen Transport und Logistik, Raumfahrt und Informationstechnik verwendet wird. Im normalen Alltag hört man das Wort selten.
Für den Transport der Maschine mussten wir die zulässige Nutzlast des LKW prüfen.
Die genaue Bedeutung von „Nutzlast“ erkennen Sie am Kontext. Bei Fahrzeugen wie LKW oder Schiffen geht es um die Ladung. Im Zusammenhang mit Raketen und Satelliten ist die Fracht für den Weltraum gemeint. In der IT bezeichnet es die eigentlichen Daten in einem Datenpaket.
Die Rakete kann eine Nutzlast von bis zu fünf Tonnen in eine niedrige Erdumlaufbahn bringen.
Im Transportwesen wird „Nutzlast“ oft mit „maximal“ oder „zulässig“ kombiniert. Typische Verben sind „berechnen“, „erhöhen“ oder eine bestimmte Nutzlast „haben“.
Der Hersteller gibt eine maximale Nutzlast von 500 Kilogramm an.
„die Ladung“ und „die Nutzlast“ haben beide mit dem zu tun, was ein Fahrzeug transportiert. „Ladung“ meint die konkreten Güter oder Waren im Fahrzeug. „Nutzlast“ meint eher das Gewicht, das ein Fahrzeug zusätzlich zu seinem eigenen Gewicht tragen oder befördern kann. Das Wort ist technischer und wird oft bei LKWs, Flugzeugen oder Schiffen benutzt. Man kann die Wörter verwechseln, weil die Ladung Teil der Nutzlast sein kann. Praktisch: Wenn du über die Sachen sprichst, sag „Ladung“. Wenn du über Gewicht oder Kapazität sprichst, sag „Nutzlast“.

Dieser Lieferwagen darf eine Nutzlast von 900 Kilogramm tragen.
Die Ladung wurde beim Bremsen beschädigt.