die Option
Eine von mehreren Möglichkeiten, zwischen denen man wählen kann.
BEISPIEL
Wir haben mehrere Optionen, wie wir das Problem lösen können.
die Option
Option
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Option
Im Finanzwesen das vertraglich gesicherte Recht, etwas (z.B. eine Aktie) zu einem späteren Zeitpunkt zu einem festgelegten Preis zu kaufen oder zu verkaufen.
BEISPIEL
Der Manager erhielt Aktienoptionen als Teil seines Gehalts.
Tipps
Satzbau mit Infinitiv
Sehr häufig wird „Option“ mit einem Infinitiv mit „zu“ verbunden. Die Struktur lautet dann „die Option haben/sein, etwas zu tun“.
BEISPIEL
Sie haben die Option, das Produkt innerhalb von 14 Tagen zurückzugeben.
Wortfamilie
Das Wort „Option“ gehört zur selben Wortfamilie wie das Adjektiv „optional“. Wenn etwas optional ist, hat man die Option, es zu tun oder nicht zu tun.
BEISPIEL
Die Teilnahme am Workshop ist optional.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „Option“ in der allgemeinen Bedeutung verwendet werden, sind „eine Option prüfen“, „eine Option in Betracht ziehen“ oder „sich eine Option offenhalten“.
BEISPIEL
Wir sollten alle Optionen sorgfältig prüfen, bevor wir uns entscheiden.
Kontexthinweis
Die finanzielle Bedeutung von „Option“ erkennen Sie an Wörtern aus der Wirtschafts- und Finanzwelt. Typische Signalwörter sind „Aktien“, „Preis“, „kaufen“, „verkaufen“ und „handeln“.
BEISPIEL
Er hat seine Optionen verkauft, als der Aktienkurs am höchsten war.
Vergleichen mit
Option vs Möglichkeit
Die Möglichkeit und die Option können beide eine Alternative bezeichnen. Die Option stellt sie deutlicher als konkrete Wahl innerhalb mehrerer Alternativen dar; die Möglichkeit kann auch nur einen denkbaren Weg nennen, ohne eine unmittelbare Entscheidung zu betonen.
Option
Von den drei angebotenen Verbindungen ist der Nachtzug die günstigste Option.
Möglichkeit
Eine Möglichkeit wäre, mit dem Nachtzug nach Wien zu fahren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...