01
parat haben
Etwas (oft eine Information, eine Antwort oder einen Gegenstand) sofort verfügbar und griffbereit haben.
beispiel
Der Pressesprecher hatte auf jede kritische Frage eine passende Antwort parat.
parat
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Satzbau
Das Adjektiv „parat“ wird fast ausschließlich prädikativ verwendet, das heißt, es steht nach dem Nomen und dem Verb. Eine Verwendung direkt vor einem Nomen (attributiv) ist unüblich und klingt unnatürlich.
BEISPIEL
Die Feuerwehrleute sind für den Einsatz parat.
Typische Verbindungen
In der Wendung „etwas parat haben“ bezieht sich „etwas“ oft auf Informationen oder kleine Gegenstände, die man schnell braucht. Typische Beispiele sind: eine Antwort parat haben, eine Ausrede parat haben oder die nötigen Unterlagen parat haben.
BEISPIEL
Für das Meeting hatte sie alle Zahlen sofort parat.
Verwendung mit sein/stehen
In der Bedeutung „bereit sein“ wird „parat“ oft mit den Verben „sein“ oder „stehen“ kombiniert. „Parat stehen“ wird häufig für organisierte Gruppen oder Dienste verwendet, die auf einen Einsatz warten.
BEISPIEL
Die Sanitäter stehen am Rande des Festivals parat.
Vergleichen mit
parat vs bereit
„bereit“ und „parat“ bedeuten beide, dass jemand oder etwas für den nächsten Schritt vorbereitet ist. „bereit“ ist sehr allgemein und passt zu Personen, Plänen oder Situationen. Es kann auch den Willen ausdrücken, etwas zu tun. „parat“ betont stärker, dass etwas sofort verfügbar oder griffbereit ist, zum Beispiel eine Antwort, ein Ausweis oder ein Team für einen Einsatz. Bei Personen klingt „parat“ etwas konkreter: Man kann sofort anfangen oder reagieren. Die Wörter sind verwechselbar, weil beide Vorbereitung ausdrücken. Wenn es um innere Bereitschaft oder Zustimmung geht, ist „bereit“ natürlicher. Wenn etwas direkt zur Hand ist, passt „parat“ besser.
parat
Für das Gespräch hat der Gast alle wichtigen Unterlagen parat.
bereit
Seid ihr bereit, wenn der Zug in fünf Minuten kommt?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...