Pensionierung
Loading your saved state.
Der Vorgang oder der Zustand, bei dem eine Person aufhört zu arbeiten und in den Ruhestand tritt, meist nach Erreichen eines bestimmten Alters.
Nach 45 Arbeitsjahren freut er sich auf seine bevorstehende Pensionierung.
Das Wort ist vom Verb „pensionieren“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ macht es zu einem femininen Nomen, das den Prozess oder das Ergebnis des In-den-Ruhestand-Gehens beschreibt.
Die Pensionierung des langjährigen Direktors wurde groß gefeiert.
Häufige Verben im Zusammenhang mit der Pensionierung sind „planen“, „feiern“ oder „bevorstehen“. Man spricht oft von der „vorzeitigen Pensionierung“ oder dem Leben „nach der Pensionierung“.
Viele Menschen planen ihre Pensionierung schon Jahre im Voraus.
Der Begriff „Pensionierung“ wird besonders im Kontext von Beamten (z.B. Lehrer, Polizisten, Verwaltungsangestellte im öffentlichen Dienst) verwendet. Diese erhalten im Ruhestand eine „Pension“.
Die Lehrerin geht nächstes Jahr in die wohlverdiente Pensionierung.
„die Rente“ und „die Pensionierung“ haben beide mit dem Ende des Arbeitslebens zu tun. „Die Rente“ meint meistens das Geld, das man danach regelmäßig bekommt, oder in der Wendung „in Rente gehen“ den Schritt in den Ruhestand. „Die Pensionierung“ meint eher den Vorgang oder den Zeitpunkt, an dem jemand aufhört zu arbeiten. Man kann sie verwechseln, weil beide oft in derselben Lebensphase vorkommen. Praktisch gilt: Für die Zahlung sagt man „Rente“, für den Übergang aus dem Beruf sagt man eher „Pensionierung“.
Vor seiner Pensionierung hat Herr Schneider noch seine Nachfolgerin eingearbeitet.
Nach vierzig Jahren Arbeit bekommt mein Onkel jetzt seine Rente.