der Ruhestand
Der Lebensabschnitt, nachdem eine Person ihre berufliche Tätigkeit dauerhaft beendet hat, meist aufgrund des Alters.
Nach 45 Arbeitsjahren freut er sich auf seinen wohlverdienten Ruhestand.

Ruhestand
Loading your saved state.
Der Lebensabschnitt, nachdem eine Person ihre berufliche Tätigkeit dauerhaft beendet hat, meist aufgrund des Alters.
Nach 45 Arbeitsjahren freut er sich auf seinen wohlverdienten Ruhestand.

Das Wort setzt sich aus „die Ruhe“ und „der Stand“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich den „Stand“ oder Zustand, in dem man seine Ruhe hat, weil man nicht mehr arbeitet.
Im Ruhestand möchte ich endlich mehr Zeit für meine Hobbys haben.
Achten Sie auf den Kasus: Die Bewegung in diesen Lebensabschnitt wird mit „in den Ruhestand gehen“ (Akkusativ) ausgedrückt. Der Zustand wird mit „im Ruhestand sein“ (Dativ) beschrieben.
Mein Vater geht nächstes Jahr in den Ruhestand.
Häufige Verben sind „in den Ruhestand treten“ oder „jemanden in den Ruhestand verabschieden“. Ein typisches Adjektiv ist „wohlverdient“.
Die Firma hat die langjährige Mitarbeiterin feierlich in den Ruhestand verabschiedet.
„das Alter“ und „der Ruhestand“ haben beide oft mit späteren Lebensjahren zu tun. „das Alter“ kann einfach sagen, wie viele Jahre jemand alt ist, oder die Lebensphase als alter Mensch meinen. „der Ruhestand“ meint genauer die Zeit nach dem Ende des Berufslebens. Man kann alt sein, ohne im Ruhestand zu sein, und manche Menschen gehen schon in den Ruhestand, bevor sie sehr alt sind. Verwechselbar sind die Wörter, weil der Ruhestand meist wegen des Alters beginnt.

Nach vierzig Jahren im Krankenhaus freut sich die Ärztin auf den Ruhestand.
Mit dem Alter braucht mein Vater mehr Pausen beim Wandern.