Eine exklusive und oft luxuriöse Wohnung, die sich auf dem obersten Stockwerk oder dem Dach eines Hochhauses befindet. Penthouses zeichnen sich häufig durch eine große Dachterrasse und eine hochwertige Ausstattung aus.
beispiel
Vom Penthouse aus hat man einen atemberaubenden Blick über die ganze Stadt.
Tipps
Kontext und Assoziation
Das Wort „Penthouse“ ist stark mit Luxus, Reichtum und einem exklusiven Lebensstil verbunden. Es impliziert nicht nur die Lage im obersten Stockwerk, sondern auch eine hochwertige Ausstattung und einen besonderen Status.
BEISPIEL
Für viele ist es ein Traum, in einem Penthouse mit Blick über die Dächer der Stadt zu leben.
Typische Merkmale
In Beschreibungen von Penthouses werden oft bestimmte Merkmale genannt. Häufige Kombinationen sind „Penthouse mit Dachterrasse“, „Penthouse mit Panoramablick“ oder „luxuriöses Penthouse“.
BEISPIEL
Die Immobilienanzeige beschrieb ein Penthouse mit großer Dachterrasse und eigenem Aufzug.
Verwendung mit Präpositionen
Obwohl es ein Fremdwort ist, folgt „Penthouse“ den normalen deutschen Grammatikregeln für Orte. Man sagt „im Penthouse“ (Dativ) für den Ort und „ins Penthouse“ (Akkusativ) für die Richtung.
BEISPIEL
Die Party findet heute Abend im Penthouse statt.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Penthouse vs Appartement
„das Appartement“ und „das Penthouse“ bezeichnen beide eine Wohnung in einem größeren Gebäude. „Appartement“ ist aber viel allgemeiner. Es meint oft eine abgeschlossene, manchmal möblierte Wohnung, zum Beispiel für Ferien oder für eine einzelne Person. „Penthouse“ ist eine besondere Art von Wohnung: Es liegt oben im Gebäude oder auf dem Dach und ist meist sehr hochwertig oder luxuriös. Verwechseln kann man die Wörter, weil ein Penthouse auch eine Wohnung ist. Aber nicht jedes Appartement ist ein Penthouse. Für eine normale oder möblierte Wohnung passt „Appartement“, für eine exklusive Wohnung ganz oben im Haus passt „Penthouse“.
Penthouse
Das Penthouse hat eine große Dachterrasse und einen Blick über die ganze Stadt.
Appartement
Für den Sprachkurs hat Maria ein kleines Appartement in der Nähe des Bahnhofs gemietet.