Performance
die Performance, die Performances
Loading your saved state.
Die Leistung oder das Ergebnis, das eine Person, ein Team oder ein Produkt in einem bestimmten Bereich erbringt. Wird häufig in der Wirtschaft, im Sport oder bei Finanzanlagen verwendet.
Die Performance des neuen Mitarbeiters im ersten Quartal war hervorragend.
Eine künstlerische Darbietung oder Aufführung, insbesondere in der modernen Kunst, im Theater oder in der Musik. Oft hat sie einen experimentellen oder konzeptionellen Charakter.
Die Künstlerin zeigte in der Galerie eine eindrucksvolle Performance zum Thema Vergänglichkeit.
Die technische Leistungsfähigkeit und Geschwindigkeit eines Computersystems, einer Software oder eines Netzwerks.
Nach dem Update hat sich die Performance des Programms deutlich verbessert.
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Performances |
| Genitiv | der Performance |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Performance | die Performances |
| Akkusativ | die Performance | die Performances |
| Dativ | der Performance | den Performances |
| Genitiv | der Performance | der Performances |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Performance“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird vor allem in bestimmten Fach- und Berufskontexten verwendet. Es klingt modern und professionell, besonders in den Bereichen Wirtschaft, Kunst und IT.
Der Fondsmanager analysiert die Performance der Aktien.
Die Bedeutung von „Performance“ erkennen Sie am Kontext. Im Zusammenhang mit Wirtschaft oder Sport geht es um Leistung. Im Bereich Kunst ist eine künstlerische Darbietung gemeint. In der IT bezieht es sich auf die technische Geschwindigkeit.
Die finanzielle Performance des Unternehmens war beeindruckend.
Im wirtschaftlichen oder sportlichen Kontext wird „Performance“ oft mit Verben wie „steigern“, „verbessern“, „messen“ oder „bewerten“ kombiniert.
Das Ziel ist, die Performance des Teams kontinuierlich zu steigern.
Wenn es um eine künstlerische Darbietung geht, wird „Performance“ oft mit Verben wie „aufführen“, „zeigen“ oder „darbieten“ verwendet.
Der Künstler wird seine neue Performance morgen Abend aufführen.
Im technischen Bereich spricht man oft davon, die „Performance zu optimieren“ oder zu „verbessern“. Adjektive wie „gut“, „schlecht“ oder „langsam“ sind ebenfalls typisch.
Die schlechte Performance der App frustriert die Nutzer.
„Leistung“ und „Performance“ können beide das Ergebnis eines Sportlers oder Teams bezeichnen. „Leistung“ ist die neutrale deutsche Bezeichnung, während „Performance“ besonders im Sport oder in der Wirtschaft fachsprachlicher oder werblicher wirken kann. In allgemeinen Texten passt meist „Leistung“.
Der Sportblog lobte die starke Performance der Mannschaft.
Der neutrale Spielbericht lobte die starke Leistung der Mannschaft.
