Performance
Loading your saved state.
Die Leistung oder das Ergebnis, das eine Person, ein Team oder ein Produkt in einem bestimmten Bereich erbringt. Wird häufig in der Wirtschaft, im Sport oder bei Finanzanlagen verwendet.
Die Performance des neuen Mitarbeiters im ersten Quartal war hervorragend.
„Performance“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird vor allem in bestimmten Fach- und Berufskontexten verwendet. Es klingt modern und professionell, besonders in den Bereichen Wirtschaft, Kunst und IT.
Der Fondsmanager analysiert die Performance der Aktien.
Die Bedeutung von „Performance“ erkennen Sie am Kontext. Im Zusammenhang mit Wirtschaft oder Sport geht es um Leistung. Im Bereich Kunst ist eine künstlerische Darbietung gemeint. In der IT bezieht es sich auf die technische Geschwindigkeit.
Die finanzielle Performance des Unternehmens war beeindruckend.
Im wirtschaftlichen oder sportlichen Kontext wird „Performance“ oft mit Verben wie „steigern“, „verbessern“, „messen“ oder „bewerten“ kombiniert.
Das Ziel ist, die Performance des Teams kontinuierlich zu steigern.
Wenn es um eine künstlerische Darbietung geht, wird „Performance“ oft mit Verben wie „aufführen“, „zeigen“ oder „darbieten“ verwendet.
Der Künstler wird seine neue Performance morgen Abend aufführen.
Im technischen Bereich spricht man oft davon, die „Performance zu optimieren“ oder zu „verbessern“. Adjektive wie „gut“, „schlecht“ oder „langsam“ sind ebenfalls typisch.
Die schlechte Performance der App frustriert die Nutzer.
„das Ergebnis“ und „die Performance“ können beide beschreiben, wie gut etwas am Ende war. „das Ergebnis“ meint eher das konkrete Resultat, zum Beispiel eine Zahl, einen Endstand oder eine Antwort. „die Performance“ meint eher die Leistung oder Qualität auf dem Weg dorthin, zum Beispiel wie gut ein Team, ein Produkt oder ein Computer gearbeitet hat. Man kann sie verwechseln, weil gute Performance oft zu einem guten Ergebnis führt. Wenn du das Resultat selbst meinst, nimm „Ergebnis“. Wenn du die Leistung oder Geschwindigkeit bewertest, passt „Performance“ besser.
Die neue Software hat eine bessere Performance, weil sie schneller startet.
Das Ergebnis des Tests steht am Ende des Berichts.