Pioneer
Loading your saved state.
Eine Person, die als eine der ersten ein neues Gebiet erforscht, entwickelt oder anwendet; ein Wegbereiter oder Vordenker in Wissenschaft, Technik, Kunst oder Gesellschaft. Die deutsche Schreibweise ist „Pionier“.
Steve Jobs gilt als Pioneer der Personal-Computer-Industrie.
Eine Person, die zu den ersten Siedlern gehört, die ein unerschlossenes oder fremdes Land besiedeln und kultivieren. Bezieht sich oft historisch auf die Besiedlung Nordamerikas.
Die ersten Pioniere im Wilden Westen führten ein hartes und entbehrungsreiches Leben.
Obwohl die Schreibweise 'Pioneer' aus dem Englischen verstanden wird, ist die offizielle und weitaus gebräuchlichere deutsche Form 'Pionier'. In deutschen Texten solltest du immer 'Pionier' verwenden.
Marie Curie war eine Pionierin auf dem Gebiet der Radioaktivität.
Ein sehr häufiges und nützliches Wort in diesem Zusammenhang ist 'Pionierarbeit leisten'. Es bedeutet, grundlegende und neue Arbeit in einem Bereich zu verrichten, die als Vorbild für andere dient.
Mit seiner Forschung hat der Wissenschaftler echte Pionierarbeit geleistet.
Wenn 'Pionier' einen Vordenker meint, wird oft mit der Präposition 'auf dem Gebiet' oder einem Genitiv angegeben, in welchem Bereich die Person führend war.
Er gilt als Pionier der modernen Architektur.
Die Bedeutung 'Siedler' wird fast ausschließlich in historischen Kontexten verwendet, oft im Zusammenhang mit der Besiedlung Nordamerikas im 19. Jahrhundert.
Die Pioniere zogen mit Planwagen und großen Hoffnungen nach Westen.
Ein Siedler und ein Pioneer können eine Person bezeichnen, die sich in einem neuen, unerschlossenen Gebiet niederlässt. „Pioneer“ hebt dabei stärker hervor, dass sie zu den ersten Siedlern einer historischen Besiedlungswelle gehört. Verwende „Siedler“ allgemein und „Pioneer“, wenn diese frühe Rolle wichtig ist.
Der Pioneer gehörte zu den ersten Menschen, die das unerschlossene Land besiedelten und kultivierten.
Der Siedler ließ sich in dem neuen Land nieder und baute dort einen Hof auf.
