der Siedler
Eine Person, die in ein neues, oft unerschlossenes Gebiet zieht, um sich dort dauerhaft niederzulassen und eine Existenz aufzubauen.
Die ersten europäischen Siedler in Nordamerika gründeten kleine Kolonien.

Siedler
Loading your saved state.
Eine Person, die in ein neues, oft unerschlossenes Gebiet zieht, um sich dort dauerhaft niederzulassen und eine Existenz aufzubauen.
Die ersten europäischen Siedler in Nordamerika gründeten kleine Kolonien.

„Der Siedler“ leitet sich vom Verb „siedeln“ (sich niederlassen) ab. Die Endung „-er“ bildet hier, wie oft im Deutschen, die männliche Person, die die Handlung ausführt.
Viele Menschen siedelten im 19. Jahrhundert im Westen Amerikas.
In der Bedeutung „Person“ wird das Wort heute fast nur in einem historischen Kontext verwendet. Es beschreibt Menschen, die in der Vergangenheit unbewohnte oder neue Gebiete besiedelt haben.
Das Museum zeigt das harte Leben der ersten Siedler in dieser Region.
Wenn „Siedler“ in einem modernen, informellen Kontext zusammen mit Verben wie „spielen“ oder Nomen wie „Runde“ verwendet wird, ist fast immer das Brettspiel „Die Siedler von Catan“ gemeint.
Hast du Lust, am Wochenende eine Runde Siedler zu spielen?
Obwohl es nur ein Spiel ist, wird oft der Plural „Siedler“ verwendet, um über das Spiel zu sprechen. Die Formulierung „Siedler spielen“ ist sehr gebräuchlich.
Wir haben gestern Abend mit Freunden Siedler gespielt.
„der Einwanderer“ und „der Siedler“ haben beide mit Menschen zu tun, die an einen neuen Ort ziehen und dort bleiben wollen. Trotzdem meint „Einwanderer“ normalerweise eine Person, die in ein anderes Land zieht, um dort zu leben und zu arbeiten. „Siedler“ passt eher, wenn Menschen in ein neues oder wenig erschlossenes Gebiet ziehen und dort eine neue Existenz aufbauen. Die Verwechslungsgefahr entsteht, weil beide Wörter dauerhaftes Leben an einem neuen Ort beschreiben. Praktisch kann man sagen: Bei einem Wechsel in ein anderes Land sagt man meist „Einwanderer“. Bei der Besiedlung eines neuen Gebietes sagt man eher „Siedler“.

Die Siedler bauten am Fluss einfache Häuser und legten Felder an.
Der Einwanderer lernte schnell Deutsch, weil er hier arbeiten wollte.